oriental

oriental, e, aux

adj.
1. Qui est situé à l'est (par opp. à occidental) : La côte orientale du Canada.
2. Relatif aux civilisations qui se sont developpées à l'est de l'Europe : Les pays orientaux.
n.
(Avec une majuscule) Personne qui appartient à la civilisation orientale, à l'un des pays qui s'y rattachent : Les Orientaux qui visitent notre pays.

oriental

n.m.
Chat proche du siamois, à robe marbrée ou unie.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

oriental

ORIENTAL, ALE. adj. Qui est du côté de l'orient, qui appartient à l'Orient. Pays oriental. Régions orientales. Peuples orientaux.

Langues orientales, Les langues ou mortes ou vivantes des peuples de l'Orient, telles que l'hébreu, le syriaque, le chaldéen, l'arabe, le persan, le chinois, le japonais, etc.

Style oriental, Style métaphorique et hyperbolique dont les peuples de l'Asie font usage.

Luxe oriental, pompe orientale, Luxe, pompe digne de l'Orient.

ORIENTAL signifie aussi Qui croît en Orient, qui vient d'Orient. Les plantes orientales. Des perles orientales. Une topaze orientale.

ORIENTAL s'emploie substantivement pour désigner les Habitants de l'Asie les plus voisins de nous, et plus communément les Turcs, les Persans, les Arabes. Les coutumes des Orientaux.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

oriental

pluriel orientaux (ɔʀjɑ̃to)

orientale

eastern, oriental, eastלבנטיני (ת), מזרחי (ת), קדמה, מִזְרָחִיoostelijk, oosters, oriëntaalsöstlich, orientalischανατολικός, ανατολίτικοςвосточныйorientaleشَرْقِيّ, شَرْقِيٌّorientální, východníorientalsk, østligdel este, orientalitä-, itäinen, itämainenistočan, istočnjački東の, 東洋の동양의, 동쪽의orientalsk, østligorientalny, wschodniorientalorientalisk, östlig, östraเกี่ยวกับทิศตะวันออก, ซึ่งเกี่ยวกับประเทศในเอเชียตะวันออกdoğu, oryantalhướng đông, phía đông, thuộc phương Đông东方的 pluriel orientales (ɔʀjɑ̃tal)
adjectif
de l'Orient
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Oriental

[Orientaux] (mpl) [ɔʀjɑ̃tal, o] nm/f
un Oriental, une Orientale → an Oriental
les Orientaux → Orientals

oriental

[orientaux] (mpl) [ɔʀjɑ̃tal, o] adj
[palais, style] → oriental
un palais oriental → an oriental palace
(GÉOGRAPHIE) [frontière] → eastern
la frontière orientale de la Pologne → Poland's eastern border
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005