pénitentiaire

(Mot repris de pénitentiaires)

pénitentiaire

adj.
Relatif aux prisons, aux détenus : La ministre propose une réforme du régime pénitentiaire.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

pénitentiaire

(penitɑ̃sjɛʀ)
adjectif
qui concerne les prisons le système pénitentiaire d'un pays
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PÉNITENTIAIRE

(pé-ni-tan-si-ê-r') adj.
1° Qui a rapport aux moyens employés pour l'amélioration morale des condamnés. Système pénitentiaire.
2° Nom donné à certains sectaires qui ne partageaient point les opinions de l'Eglise romaine sur la pénitence.

ÉTYMOLOGIE

  • Pénitence.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pénitentiaire

PÉNITENTIAIRE. (Dans ce mot et dans les deux suivants, TI se prononce CI.) adj. des deux genres. Il se dit des Moyens employés pour amender les condamnés. Régime pénitentiaire. Système pénitentiaire.

Il signifie aussi Qui est relatif aux pénitenciers. Administration pénitentiaire.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

pénitentiaire

penitentiary, prison

pénitentiaire

penitenziario

pénitentiaire

gevangenis

pénitentiaire

затвор

pénitentiaire

監獄

pénitentiaire

vězení

pénitentiaire

교도소

pénitentiaire

คุก

pénitentiaire

[penitɑ̃sjɛʀ]
adj → prison modif, penitentiary (USA)
nf (aussi Administration pénitentiaire) la pénitentiaire → the Prison Service
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005