pérégriner

(Mot repris de pérégrinèrent)

PÉRÉGRINER

(pé-ré-gri-né) v. n.
Aller çà et là de place en place, de contrée en contrée.
Depuis deux heures j'en poursuivais vainement la solution [d'un problème], en pérégrinant à travers mon logis [CH. DE BERNARD, le Paratonnerre.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Si mon estat se pouvoit exercer en peregrinant d'une part et d'autre, je pourrois donner plusieurs advertissements de ces choses.... [PALISSY, 344]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. peregrinar ; catal. pelegrinar ; espagn. peregrinar ; ital. pellegrinare ; du lat. peregrinare, peregrinus (voy. PÈLERIN).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pérégriner

PÉRÉGRINER. v. intr. Voyager par fantaisie, se déplacer.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

peregriner

Peregriner, Peregrinari.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

pérégriner

pilgern, wallfahrten

pérégriner

go on pilgrimage, pilgrimage

pérégriner

eenpelgrimstochtmaken, een pelgrimstocht maken

pérégriner

pilgrimi

pérégriner

zarándokol