paie

Recherches associées à paie: paye

paie

[ ] ou

paye

[ pɛj] n.f.
1. Paiement des salaires : Le jour de paie.
2. Ce qui est versé comme salaire : Recevoir sa paie rétribution
Bulletin ou feuille ou fiche de paie,
pièce justificative récapitulant notamm. les éléments de calcul d'un salaire.
Ça fait une paie,
Fam. ça fait longtemps.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

paie

PAIE. (On prononce et on écrit aussi Paye.) n. f. Salaire ou rémunération d'un travail.

Il se dit aussi de l'Action de payer. Donner la paie aux troupes. C'est aujourd'hui jour de paie. Il est parti après avoir touché sa paie.

Haute paie, Solde plus forte que la solde ordinaire. Il est à la haute paie. Il se dit aussi de Celui qui reçoit la haute paie, et en ce sens il s'emploie principalement au pluriel. Les hautes paies du régiment. Il s'emploie surtout quand il s'agit de l'armée, et spécialement des Soldats ou des officiers de grade inférieur. Il s'emploie aussi et dans les mêmes conditions dans l'industrie, spécialement quand il s'agit des ouvriers.

PAIE se dit aussi de Celui qui paie. C'est une bonne paie, une mauvaise paie, Il paie bien, il paie mal.

Prov., D'une mauvaise paie on tire ce qu'on peut, Quand un débiteur n'a pas la volonté ou le moyen de payer tout ce qu'il doit, il faut quelquefois se contenter du peu qu'il offre.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

paie


PAIE, Voy. PAYE.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

paie

nom féminin paie
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

paie

()

paye

משכורת (נ), שכר (ז), מַשְׂכֹּרֶת, שָׂכָרpay급여 (pɛj)
nom féminin
somme d'argent donnée en échange d'un travail
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

paie

[pɛ] nf = paye
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005