palombe

palombe

n.f. [ lat. palumbus ]

Région. Pigeon ramier.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

PALOMBE

(pa-lon-b') s. f.

1° Nom, dans nos provinces voisines des Pyrénées, du pigeon ramier.

Plus tendrement la palombe soupire [MILLEV., Charlemagne à Pavie, ch. I]

2° Terme de marine. Élingue dont se servent les cordiers, pour le commettage du filin. On dit aussi palonne.

HISTORIQUE

• XVIe s.
  Un cataplasme fait de fiente de palombes ou pigeons [PARÉ, XV, 4]
  Mais cependant la palombe enrouée.... [MAROT, IV, 5]

ÉTYMOLOGIE

• Lat. palumba ; on suppose que c'est la forme italiote de columba, par changement de la gutturale en labiale.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

palombe

PALOMBE. n. f. Nom vulgaire du pigeon ramier et du pigeon sauvage.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

palombe

PALOMBE, s. f. Espèce de pigeon ramier.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Traductions

palombe

[palɔ̃b] nf → wood pigeon, ring dove

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005