paquetage

(Mot repris de paquetages)

paquetage

[ paktaʒ] n.m.
Ensemble des effets et des objets d'équipement d'un soldat.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

PAQUETAGE

(pa-ke-ta-j') s. m.
Action de mettre en paquet. L'administration des tabacs annonce les adjudications de papier de paquetage et de cire rouge à paqueter.
Terme militaire. Ensemble de tout ce qui est porté par le cheval en campagne, comme effets de pansage, l'habit dans son étui, le manteau sur le devant de la selle, etc. Manière dont les soldats plient leurs effets d'habillement, et les placent, soit dans leur sac, soit sur les tablettes de leur chambre.

ÉTYMOLOGIE

  • Paqueter.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

paquetage

PAQUETAGE. n. m. T. militaire. Effets pliés et assemblés de manière réglementaire.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

paquetage

זווד (ז), ציוד אישי (ז), קיטבג (ז), זְוָד

paquetage

package, kit, pack

paquetage

paquete

paquetage

Paket

paquetage

pacchetto

paquetage

пакет

paquetage

pakket

paquetage

pacote

paquetage

حزمة

paquetage

pakiet

paquetage

πακέτο

paquetage

пакет

paquetage

paquetage

paquetage

balíček

paquetage

pakke

paquetage

パッケージ

paquetage

패키지

paquetage

[pak(ə)taʒ] nm (MILITAIRE)kit, pack
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005