paresser
(Mot repris de paressassions)paresser
v.i.Se laisser aller à la paresse : Les vacances nous permettent de paresser fainéanter
paresser
(paʀese)verbe intransitif
rester sans rien faire rester à paresser dans son lit
paresser
Participe passé: paressé
Gérondif: paressant
| Indicatif présent |
|---|
| je paresse |
| tu paresses |
| il/elle paresse |
| nous paressons |
| vous paressez |
| ils/elles paressent |
PARESSER
(pa-rè-sé) v. n.Terme familier. Se laisser aller à la paresse. Il a paressé toute la semaine.
La contrainte ne l'accommodait pas [Vendôme], il aimait mieux régner et paresser librement dans ses quartiers [SAINT-SIMON, 314, 105]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir. ÉTYMOLOGIE
- Paresse.
paresser
PARESSER. v. intr. Faire le paresseux, se laisser aller à la paresse. J'ai paressé toute la matinée dans mon lit. Aimer à paresser. Il est familier.
Synonymes et Contraires
paresser
verbe paresser
Se laisser aller à ne rien faire.
fainéanter, flâner, musarder, ne rien faire de ses dix doigts, se prélasser, se rouler les pouces, se tourner les pouces, traîner -familier: dans la poil dans la main, bayer aux corneilles, buller, flemmarder, lézarder, ne pas en fiche une rame, se la couler douce, tirer sa flemme, traînailler, traînasser -littéraire: muser -populaire: glander, glandouiller, se les rouler, tirer au cul, tirer au flanc.
donner un coup de collier, s'activer, s'affairer, s'appliquer, se démener, se dépenser, se fatiguer, se presser, se remuer, s'échiner, s'épuiser, s'escrimer, s'exténuer, s'occuper, travailler -familier: bûcher, en mettre un bon coup, en mettre un coup, en mettre un vieux coup, mettre de l'huile de coude, mettre le paquet, s'agiter, se décarcasser, se défoncer, mettre en quatre quatre, se tuer, s'éreinter, s'esquinter -populaire: bosser, boulonner.
Traductions