parlote

parlote

ou

parlotte

n.f.
Fam. Conversation insignifiante, oiseuse : Il n'y a que de la parlote dans cette émission verbiage
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

parlote


parlotte

(paʀlɔt)
nom féminin
conversation futile Ils ont fait la parlote pendant des heures.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PARLOTE

(par-lo-t') s. f.
Terme de dénigrement. Lieu où l'on prononce des discours représentés comme de peu d'importance, comme des bavardages. Il se dit aussi, au palais, des exercices des jeunes avocats entre eux.

ÉTYMOLOGIE

  • Parler.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

parlote

PARLOTE. n. f. Petite réunion de gens, spécialement de jeunes gens, qui se rassemblent pour causer ou pour s'exercer à la parole et à la discussion. Il est familier.

Par extension, il se dit aussi d'une Conversation insignifiante et qui se prolonge trop. Avez-vous fini votre parlote? Il est familier et souvent péjoratif.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

parlote

פלסף (ז), קשקשנות (נ)

parlote

Schmonzes

parlote

[paʀlɔt] nfchitchat
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005