pavement

pavement

n.m.
Sol de dalles, de carreaux, de mosaïque : Le pavement des pièces d'un château dallage, pavage
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

pavement

(pavmɑ̃)
nom masculin
ensemble des pierres qui recouvrent un sol un pavement de marbre
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PAVEMENT

(pa-ve-man) s. m.
Action de paver. Le pavement d'une cour. Matériaux qu'on emploie pour cet effet.
La place occupée autrefois par le piédestal est marquée par un pavement de tuf qui tranche sur les dalles de marbre dont est formé le sol du temple.... ce pavement, de forme rectangulaire.... [RONCHAUD, Phidias, p. 100]
Genre de pavage intérieur, orné avec luxe, avec goût. Un pavement en mosaïque.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    De Jesu Crist il seient, fait il, trestuit maldit. Dunc a geté à val, quant il out cel mot dit, Desur le pavement la candeille en defit [, Th. le mart. 132]
  • XIIIe s.
    Adonc se mist la bone fame à nuz genoux et à nuz coutes ; Le pavement moille de goutes Qui des iez [yeux] li chiéent [tombent] aval [RUTEB., Il, 114]
  • XVe s.
    Et là sur le pavement [dans l'intérieur de la ville] eut mains chevaliers et escuyers morts et blessés.... [FROISS., I, I, 218]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. pavamen ; du lat. pavimentum (voy. PAVER).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • PAVEMENT. - HIST. Ajoutez :
  • XVIe s.
    Quant est du pavement [d'une église].... c'est bien la chose autant plaisante à regarder qu'il est possible de voir, pour estre le tout d'une joyeuse et singuliere imagerie... [PARADIN, Chron. de Savoie, p. 367]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pavement

PAVEMENT. n. m. Action de paver. Le pavement des rues de Paris n'eut lieu que sous Philippe-Auguste.

Il se dit aussi des Matériaux qu'on emploie pour cet effet et, plus particulièrement, des Ouvrages de luxe et de goût qui forment les pavages intérieurs. Le pavement en mosaïque d'une église. Le pavement des édifices grecs et romains était souvent de marbre de couleur.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

pavement

Pavement, Pauimentatio.

Pavement fait de petites pieces de marbre, Marmoratio.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

pavement

nom masculin pavement
Revêtement fait de pavés.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions