pelleter

(Mot repris de pelletais)

pelleter

[ pɛlte] v.t.
Remuer ou déplacer à la pelle.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

pelleter


Participe passé: pelleté
Gérondif: pelletant

Indicatif présent
je pellette
tu pellettes
il/elle pellette
nous pelletons
vous pelletez
ils/elles pellettent
Passé simple
je pelletai
tu pelletas
il/elle pelleta
nous pelletâmes
vous pelletâtes
ils/elles pelletèrent
Imparfait
je pelletais
tu pelletais
il/elle pelletait
nous pelletions
vous pelletiez
ils/elles pelletaient
Futur
je pelletterai
tu pelletteras
il/elle pellettera
nous pelletterons
vous pelletterez
ils/elles pelletteront
Conditionnel présent
je pelletterais
tu pelletterais
il/elle pelletterait
nous pelletterions
vous pelletteriez
ils/elles pelletteraient
Subjonctif imparfait
je pelletasse
tu pelletasses
il/elle pelletât
nous pelletassions
vous pelletassiez
ils/elles pelletassent
Subjonctif présent
je pellette
tu pellettes
il/elle pellette
nous pelletions
vous pelletiez
ils/elles pellettent
Impératif
pellette (tu)
pelletons (nous)
pelletez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais pelleté
tu avais pelleté
il/elle avait pelleté
nous avions pelleté
vous aviez pelleté
ils/elles avaient pelleté
Futur antérieur
j'aurai pelleté
tu auras pelleté
il/elle aura pelleté
nous aurons pelleté
vous aurez pelleté
ils/elles auront pelleté
Passé composé
j'ai pelleté
tu as pelleté
il/elle a pelleté
nous avons pelleté
vous avez pelleté
ils/elles ont pelleté
Conditionnel passé
j'aurais pelleté
tu aurais pelleté
il/elle aurait pelleté
nous aurions pelleté
vous auriez pelleté
ils/elles auraient pelleté
Passé antérieur
j'eus pelleté
tu eus pelleté
il/elle eut pelleté
nous eûmes pelleté
vous eûtes pelleté
ils/elles eurent pelleté
Subjonctif passé
j'aie pelleté
tu aies pelleté
il/elle ait pelleté
nous ayons pelleté
vous ayez pelleté
ils/elles aient pelleté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse pelleté
tu eusses pelleté
il/elle eût pelleté
nous eussions pelleté
vous eussiez pelleté
ils/elles eussent pelleté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

PELLETER

(pè-le-té) v. a.
Remuer les grains pour les aérer, soit avec une pelle, soit avec quelque mécanisme. Absolument. Pour faire cesser la fermentation du grain, il faut pelleter avec persistance.

ÉTYMOLOGIE

  • Pelle, par l'intermédiaire d'un diminutif pellette.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Traductions

pelleter

schaufeln

pelleter

shovel

pelleter

pala

pelleter

pá

pelleter

铲

pelleter

鏟

pelleter

[pɛlte] vt → to shovel, to shovel up
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005