pendiller
(Mot repris de pendilleriez)pendiller
v.i.pendiller
Participe passé: pendillé
Gérondif: pendillant
| Indicatif présent |
|---|
| je pendille |
| tu pendilles |
| il/elle pendille |
| nous pendillons |
| vous pendillez |
| ils/elles pendillent |
PENDILLER
(pan-di-llé, ll mouillées, et non pan-di-yé) v. n.HISTORIQUE
- XIIIe s. ... les martelez, Qui dehors erent létaient peddillans [, la Rose, 21916]
ÉTYMOLOGIE
- Dérivé de pendre. L'ancienne langue avait un autre dérivé : pendier, pendeier.
pendiller
pendiller
Pendiller, id est, pendre.
Pendillant.
pendiller
PENDILLER, v. n. PENDRE, v. act. et n. [Pandi-glié: mouillez les ll: 1re lon. dern. é fer. pandre: 1re lon. 2e e muet.] Pendiller, être suspendu en l'air et agité par le vent; en parlant de choses viles et comunes: "Des hardes, des linges, qui pendillent aux fenêtres. = Pendre, atacher une chôse en haut par une de ses parties, de manière qu'elle ne touche pas en bâs. Pendre de la viande au croc, des raisins au plancher; du linge à une corde pour le faire sécher. = Pendre des voleurs; les atacher par une corde à une potence, à un arbre, pour les étrangler. "Il est condamné à être pendu. = v. n. Être ataché. "Une enseigne, qui pend à la porte d'une auberge, d'une boutique, etc. Fig. les joues lui pendent, cette robe pend trop (descend trop) de ce côté.
PENDU, s. m. Homme, qui est ataché à une potence. = On ne le dit point au féminin. "Il a l'air d'un pendu.
On dit, proverbialement, d'une chôse qui fâche beaucoup, qu'il y a de quoi se pendre: "Je prends part aux bontés de la Providence, qui vient précisément à votre secours dans le tems que vous étiez sur le point de vous pendre, et que j'y consentois quasi. Sév. "Vous savez présentement avec quelle facilité le Roi vous a acordé ce que vous demandiez pour Avignon. Ainsi, ma três-chère, il faut remettre à une autrefois la partie que vous aviez faite de vous pendre. La Même. = Dire de quelqu'un, pis que pendre, ou lui dire à lui-même, pis que pendre; dire de lui toute sorte de mal: lui dire à lui-même toute sorte d'injûres: "Je viens de dire pis que pendre de l'avarice à Madame de... Sév. "Je vis l'autre jour Du Chêne, qui me parla de votre santé, et me dit encôre pis que pendre de cette chienne d'écriture. La Même. Mde de Grignan écrivait trop, et cela l'incomodait. — Voy. CROC et OREILLES.
Le Proverbe dit, qu'il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un pendu, c. à. d. qu'il ne faut pas dire des chôses qu'on peut apliquer à ceux devant qui l' on parle, et leur doner de la confusion. = Aussi-tôt pris, aussi-tôt pendu. Aussi-tôt dit, aussi-tôt fait. = Sec comme un pendu d'été: homme extrêmement maigre et sec. Voy. CORDE.