peureusement

peureusement

adv.
De façon peureuse ; craintivement.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

peureusement

(pøʀøzmɑ̃)
adverbe
courageusement avec crainte L'enfant s'est réfugié peureusement dans les bras de sa mère.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PEUREUSEMENT

(peu-reû-ze-man) adv.
D'une façon peureuse.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Li permanables jugieres [juge] apparrat paurosement [de manière à faire peur], et les legions des angeles seront presens à cest spectacle [, Job, p. 491]
  • XVe s.
    Et aussi ce qu'ils faisoient, ils le faisoient paoureusement ; car en trahison faisant nul n'est hardi [FROISS., III, IV, 28]

ÉTYMOLOGIE

  • Peureuse, et le suffixe ment ; prov. paorosamen ; cat. pavorosament ; esp. pavorosamente ; ital. paurosamente.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

peureusement

PEUREUSEMENT. adv. D'une manière craintive. Peureusement blotti dans un coin.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

peureusement

adverbe peureusement
D'une manière peureuse.
courageusement, héroïquement, vaillamment -littéraire: bravement, hardiment, valeureusement -vieux: gaillardement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

peureusement

bangelijk

peureusement

anxiously, nervously

peureusement

pavorosamente

peureusement

paurosamente