pharynx

pharynx

[ farɛ̃ks] n.m. [ du gr. pharugx, pharuggos, gorge ]
Conduit membraneux situé entre la bouche et l'œsophage, où se croisent les voies digestives et les voies respiratoires.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

pharynx

(faʀɛ̃ks)
nom masculin
anatomie partie de la gorge Le pharynx commence au fond de la bouche.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PHARYNX

(fa-rinks') s. m.
Terme d'anatomie. Cavité musculo-membraneuse faisant suite à la bouche, dont elle est séparée par le voile du palais, et se continuant avec l'oesophage.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Par le pharynx ou fauces, nous est signifiée la partie posterieure de la bouche, ....ainsi appellé pource que c'est un lieu anguste et estroit [PARÉ, IV, 14]

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec, comp, et gouffre.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pharynx

PHARYNX. n. m. T. d'Anatomie. Cavité musculo-membraneuse, séparée de la bouche par le voile du palais et se continuant par l'oesophage.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

pharynx

בית-בליעה (ז), בית-הבליעה (ז), לוע (ז), בֵּית-בְּלִיעָה, לֹעַ

pharynx

pharynx

pharynx

Pharynx

pharynx

фаринкса

pharynx

คอหอย

pharynx

[faʀɛ̃ks] nmpharynx
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005