philanthrope

(Mot repris de philanthropes)
Recherches associées à philanthropes: philanthropie, philanthropique

philanthrope

n. [ du gr. philein, aimer, et anthrôpos, homme ]
1. Personne qui cherche à améliorer le sort de l'humanité : Ce philanthrope finance une association caritative altruiste
2. Vieilli Personne qui aime tous les hommes (par opp. à misanthrope).
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

philanthrope

(filɑ̃tʀɔp)
nom masculin-féminin
personne qui agit pour le bien des autres un généreux philanthrope
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PHILANTHROPE

(fi-lan-tro-p') s. m.
Celui dont le cœur est porté à aimer les hommes.
Ce faux philanthrope est comme un pêcheur qui jette un hameçon avec un appât : il paraît nourrir les poissons, mais il les prend et les fait mourir [FÉN., Dial. des morts anc. dial. 17]
Particulièrement. Celui qui s'occupe des moyens d'améliorer le sort de ses semblables.
Tu méconnais, Comtois, ses bonnes qualités ; Lui, c'est un philanthrope ; il est des comités De secours, d'indigence ; il régit les hospices, La maison des vieillards, le bureau des nourrices [ÉTIENNE, les Deux Gendres, I, 1]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Et pour ce nous loons ceulz que l'en appelle philanthropes, c'est à dire ceulz qui aiment les hommes [ORESME, Eth. 229]

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec, qui aime, et, homme.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

philanthrope

PHILANTHROPE. n. des deux genres. Celui, celle qui aime tous les hommes.

Il s'emploie surtout au masculin pour désigner Celui qui s'occupe d'améliorer le sort de ses semblables. Un grand philanthrope.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

philanthrope


PHILANTHROPE, s. m. PHILANTHROPIE, s. f. [Filantrope, pî-e; 2e lon. dern. e muet. l'Acad. écrit Philantrope, etc.] Le Philantrope est l'ami des hommes. La philantropie est le caractère du Philantrope. = Ces deux mots ne sont pas du discours ordinaire. "L"Émile (de Rousseau) est un assemblage continuel.... de raison et d'extravagances, d'esprit et de puérilité, de philantropie et de causticité. Sabat. Trois Siècles, etc.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

philanthrope

adjectif philanthrope
Qui est tourné vers les autres.
altruiste, bon, charitable, généreux, humain, humanitaire, humanitariste -littéraire: bienfaisant.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

philanthrope

philanthropist

philanthrope

נדבן (ז), פילנתרופ (ז) [נדבן], נַדְבָן

philanthrope

filantroop

philanthrope

Philanthrop

philanthrope

慈善家

philanthrope

filantrop

philanthrope

자선

philanthrope

[filɑ̃tʀɔp] nm/fphilanthropist
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005