photographier

(Mot repris de photographierait)

photographier

v.t.
1. Obtenir par la photographie l'image de qqn, de qqch : Vous photographierez les décors après le spectacle.
2. Imprimer fortement dans sa mémoire l'image de qqn, de qqch : Il a photographié leur visage mémoriser
3. Décrire, représenter avec fidélité et précision : Ce reportage a photographié l'état du pays avant les élections.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

photographier


Participe passé: photographié
Gérondif: photographiant

Indicatif présent
je photographie
tu photographies
il/elle photographie
nous photographions
vous photographiez
ils/elles photographient
Passé simple
je photographiai
tu photographias
il/elle photographia
nous photographiâmes
vous photographiâtes
ils/elles photographièrent
Imparfait
je photographiais
tu photographiais
il/elle photographiait
nous photographiions
vous photographiiez
ils/elles photographiaient
Futur
je photographierai
tu photographieras
il/elle photographiera
nous photographierons
vous photographierez
ils/elles photographieront
Conditionnel présent
je photographierais
tu photographierais
il/elle photographierait
nous photographierions
vous photographieriez
ils/elles photographieraient
Subjonctif imparfait
je photographiasse
tu photographiasses
il/elle photographiât
nous photographiassions
vous photographiassiez
ils/elles photographiassent
Subjonctif présent
je photographie
tu photographies
il/elle photographie
nous photographiions
vous photographiiez
ils/elles photographient
Impératif
photographie (tu)
photographions (nous)
photographiez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais photographié
tu avais photographié
il/elle avait photographié
nous avions photographié
vous aviez photographié
ils/elles avaient photographié
Futur antérieur
j'aurai photographié
tu auras photographié
il/elle aura photographié
nous aurons photographié
vous aurez photographié
ils/elles auront photographié
Passé composé
j'ai photographié
tu as photographié
il/elle a photographié
nous avons photographié
vous avez photographié
ils/elles ont photographié
Conditionnel passé
j'aurais photographié
tu aurais photographié
il/elle aurait photographié
nous aurions photographié
vous auriez photographié
ils/elles auraient photographié
Passé antérieur
j'eus photographié
tu eus photographié
il/elle eut photographié
nous eûmes photographié
vous eûtes photographié
ils/elles eurent photographié
Subjonctif passé
j'aie photographié
tu aies photographié
il/elle ait photographié
nous ayons photographié
vous ayez photographié
ils/elles aient photographié
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse photographié
tu eusses photographié
il/elle eût photographié
nous eussions photographié
vous eussiez photographié
ils/elles eussent photographié
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

photographier

PHOTOGRAPHIER. v. tr. Obtenir une image par les procédés de la photographie.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

photographier

photographfotograferen, kieken, in z'n geheugen registreren, uiterst nauwkeurig weergevenצילם (פיעל), צִלֵּםfotografiaφωτογραφίζωfotografare, fotografiareيُصَوِّرُ فُوتُوغْرَافِيَاfotitfotograferefotografierenfotografiarottaa valokuvafotografirati撮影する사진을 찍다fotograferesfotografowaćfotografarфотографироватьfotograferaถ่ายภาพfotoğrafını çekmekchụp ảnh拍照 (fɔtɔgʀafje)
verbe transitif
prendre en photo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

photographier

[fɔtogʀafje] vt → to photograph
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005