picoler

picoler

v.i. et v.t. [ de l'it. piccolo, petit ]

Fam. Boire de l'alcool.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

picoler

Participe passé: picolé
Gérondif: picolant

Indicatif présent

je picole

tu picoles

il/elle picole

nous picolons

vous picolez

ils/elles picolent

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Synonymes et Contraires

picoler

verbe picoler

Populaire. Boire de l'alcool.

boire, s'enivrer -familier: biberonner, boire comme un trou, boire comme une éponge, lever le coude, se soûler, s'imbiber -populaire: écluser, s'arsouiller, se bitturer, se bourrer, se cuiter, se péter la gueule, se pinter, se piquer le nez -vieux: chopiner, licher.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

picoler

saufen

picoler

tipple`

picoler

sbevazzare

picoler

[pikɔle]

vi → to drink, to booze >
picoler dur, picoler sec → to knock it back >, to get drunk
On a un peu picolé hier soir → We were knocking it back a bit last night.

vt → to drink, to knock back >
On avait picolé du vin → We'd been knocking back the wine.

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005