pieu

Recherches associées à pieu: pieux

1. pieu

n.m. [ du lat. palus, poteau ] [pieux].
Pièce de bois, de métal, etc., pointue à une extrémité et destinée à être enfoncée dans le sol : Planter des pieux pour fixer une clôture pal, piquet, poteau

2. pieu

n.m. (pieux).
Fam. Lit : Se mettre au pieu.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

pieu

(pjø)
nom masculin pluriel pieux
bâton en bois que l'on enfonce dans la terre construire une clôture à l'aide de pieux et d'un grillage
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PIEU

(pieu) s. m.
Pièce de bois pointue par un des bouts.
Ces maîtres si doux le faisaient enchaîner toutes les nuits à un pieu planté au milieu de leur chétive cabane, et un troisième Turc, qui vivait avec eux, était chargé de ce soin [FONTEN., Marsigli.]
Terme de chasse. Gros bâton ferré avec lequel on tue les bêtes noires qui sont dans un parc. Au plur. Des pieux.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    [Il] Tint un grant pel en son poing destre [, Brut, ms. f° 56, dans LACURNE]
    Trois peuls [tiges] a pris de l'herbe verdoiant [, Ronc. p. 92]
  • XIIIe s.
    Trop se deffendoient apiertement, en jettant pierres et peus agus [H. DE VALENC., XXXIV]
    Il fist le flum [le fleuve] paler de grans pieus de l'une rive jusqu'à l'autre [DU CANGE, palada.]
  • XVIe s.
    La douairiere n'a part ne portion au donjon, chasteau, forteresse de la seigneurie où elle a son douaire, à la charge d'entretenir lesdits edifices de couverture, pel et verge [, Coust. génér. t. I, p. 610]

ÉTYMOLOGIE

  • Bourg. et Berry, pau ; provenç. pal ; esp. palo ; port. pao ; ital. palo ; du lat. palus (voy. PAL).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    PIEU. Ajoutez :
    Nom donné par les marins du Havre au mâtereau du trois-mâts-barque.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pieu

PIEU. n. m. Pièce de bois qui est pointue par un des bouts et qu'on emploie à divers usages. Ficher un pieu en terre. Planter des pieux en terre. Soutenir des terres avec des pieux.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

pieu

Un Pieu, Palus, Sudes, Vallus, Surus, Statumen, Paxillus.

Pieu ou pilotis, Sublica, Sublicium, Palus fistuca adactus.

Pieu de bois ou de fer assez long, servant à lever et remuer fardeaux, Vectis.

Un pieu aigu par le bout, ayant la poincte ferrée, qui se fiche au bord de la riviere pour attacher le navire, Tonsilla.

Un pieu auquel on lie les chevaux en l'estable, Vacerra.

La distance qui est entre les pieux d'un rempart, Interuallum.

Garnir de pieux ou eschallas, Palare.

Mettre des pieux tout au tour, Circumiicere vallum.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

pieu


PIEU, s. m. [Monos. dout. au sing. long au plur. pieux.] Pièce de bois, pointûe par un des bouts, et qu'on enfonce dans la terre ou dans l'eau. "Ficher un pieu en terre. Planter des pieux. Soutenir des terres avec des pieux.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

pieu

nom masculin pieu
Pièce longue en bois, etc.

pieu

nom masculin pieu
Populaire. Meuble pour dormir.
lit -familier: plumard, plume -littéraire: couche -populaire: paddock, page, pageot, pucier.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

pieu

kůl, pilota, tyč

pieu

paliso

pieu

stanga

pieu

pieu

더미

pieu

กอง

pieu

[pieux] (pl) [pjø] nm
(= piquet) → stake
(= lit) → bed
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005