pigeonner

(Mot repris de pigeonnantes)

pigeonner

v.t.
Fam. Tromper ; duper : Il s'est fait pigeonner par un escroc.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

pigeonner


Participe passé: pigeonné
Gérondif: pigeonnant

Indicatif présent
je pigeonne
tu pigeonnes
il/elle pigeonne
nous pigeonnons
vous pigeonnez
ils/elles pigeonnent
Passé simple
je pigeonnai
tu pigeonnas
il/elle pigeonna
nous pigeonnâmes
vous pigeonnâtes
ils/elles pigeonnèrent
Imparfait
je pigeonnais
tu pigeonnais
il/elle pigeonnait
nous pigeonnions
vous pigeonniez
ils/elles pigeonnaient
Futur
je pigeonnerai
tu pigeonneras
il/elle pigeonnera
nous pigeonnerons
vous pigeonnerez
ils/elles pigeonneront
Conditionnel présent
je pigeonnerais
tu pigeonnerais
il/elle pigeonnerait
nous pigeonnerions
vous pigeonneriez
ils/elles pigeonneraient
Subjonctif imparfait
je pigeonnasse
tu pigeonnasses
il/elle pigeonnât
nous pigeonnassions
vous pigeonnassiez
ils/elles pigeonnassent
Subjonctif présent
je pigeonne
tu pigeonnes
il/elle pigeonne
nous pigeonnions
vous pigeonniez
ils/elles pigeonnent
Impératif
pigeonne (tu)
pigeonnons (nous)
pigeonnez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais pigeonné
tu avais pigeonné
il/elle avait pigeonné
nous avions pigeonné
vous aviez pigeonné
ils/elles avaient pigeonné
Futur antérieur
j'aurai pigeonné
tu auras pigeonné
il/elle aura pigeonné
nous aurons pigeonné
vous aurez pigeonné
ils/elles auront pigeonné
Passé composé
j'ai pigeonné
tu as pigeonné
il/elle a pigeonné
nous avons pigeonné
vous avez pigeonné
ils/elles ont pigeonné
Conditionnel passé
j'aurais pigeonné
tu aurais pigeonné
il/elle aurait pigeonné
nous aurions pigeonné
vous auriez pigeonné
ils/elles auraient pigeonné
Passé antérieur
j'eus pigeonné
tu eus pigeonné
il/elle eut pigeonné
nous eûmes pigeonné
vous eûtes pigeonné
ils/elles eurent pigeonné
Subjonctif passé
j'aie pigeonné
tu aies pigeonné
il/elle ait pigeonné
nous ayons pigeonné
vous ayez pigeonné
ils/elles aient pigeonné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse pigeonné
tu eusses pigeonné
il/elle eût pigeonné
nous eussions pigeonné
vous eussiez pigeonné
ils/elles eussent pigeonné
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

PIGEONNER

(pi-jo-né) v. a.
1° Duper, traiter en pigeon (vieilli en ce sens).
2° Terme de maçonnerie. Employer le plâtre, avec la main et la truelle, sans avoir besoin de le jeter ni de le plaquer.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Et s'il a de l'argent, il se trouvera incontinent pigeonné, soit au jeu, ou par autres inventions [LANOUE, 268]

ÉTYMOLOGIE

  • Pigeon.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Synonymes et Contraires

pigeonner

verbe pigeonner
Familier. Tromper quelqu'un.
abuser, attraper, berner, duper, leurrer, mystifier, piéger, tromper -familier: avoir, empaumer, empiler, flouer, mener en bateau, monter un bateau, posséder, refaire, rouler -littéraire: gruger -populaire: baiser, couillonner, entuber.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

pigeonner

fool

pigeonner

[piʒɔne] vt (= duper) pigeonner qn → to take sb for a ride >
se faire pigeonner → to be taken for a ride >
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005