Pleiger traduction pleiger définition pleiger dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/pleiger
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 12 588 665 109 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

pleiger

PLEIGER

(plè-jé. Le g prend un e devant a et o : plaigeant, pleigeons) v. a.
Cautionner, promettre par caution (terme vieilli).
Et j'estime si peu ces nouvelles amours, Que je te pleige encor son retour dans deux jours [CORN., la Place roy. II, 5]
Même au besoin, notre ami Pellisson Me pleigera d'un couplet de chanson [LA FONT., Poés. mêlées, IX]
À ce jeu [des osselets], les sauvages pleigent leurs femmes, leurs enfants, leur liberté [CHATEAUBR., Amér. jeux]

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Li freres lor jurerent et lor fei lor plevirent [, Rou, 813]
  • XVe s.
    Le roi de Navarre plegea le seigneur de Labreth, que le comte de Foix tenoit en prison, pour la somme de cinquante mille francs [FROISS., II, III, 12]
  • XVIe s.
    Vous soubvienne de boyre à my pour la pareille, et je vous plaigeray [RAB., Garg. I, prol.]
    Elle but sur la fin du souper à tous ses gens, leur commandant de la pleger [de lui faire raison] [PASQUIER, Recherch. VI, 15]

ÉTYMOLOGIE

  • Pleige ; provenç. plevir, plivir.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pleiger

PLEIGER. v. a. Cautionner en justice. Il est vieux.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835

pleiger

Pleiger aucun, Fideiubere pro aliquo.

Pleiger aucun corps pour corps, Vadem pro aliquo fieri.

Je le pleige de cent escus, Scutatos pro eo centum fideiubeo, aut fide mea esse iubeo.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • plébiscitera
  • plébisciterai
  • plébisciteraient
  • plébisciterais
  • plébisciterait
  • plébisciteras
  • plébiscitèrent
  • plébisciterez
  • plébisciteriez
  • plébisciterions
  • plébisciterons
  • plébisciteront
  • plébiscites
  • plébiscités
  • plébiscitez
  • plébiscitiez
  • plébiscitions
  • plébiscitons
  • plectique
  • plectognathes
  • plectre
  • plectres
  • plée
  • plégaire
  • pléiade
  • pléiades
  • pleige
  • pleigé
  • pleigé, ée
  • pleigent
  • pleiger
  • pleigera
  • pleiges
  • pleigés
  • plein
  • plein à craquer
  • plein à ras bord
  • plein air
  • plein aux as
  • plein d'amertume
  • plein d'astuces
  • plein d'avenir
  • plein de
  • plein de délicatesse
  • plein de joie
  • plein de larmes
  • plein de malheurs
  • plein de monde
  • plein de morgue
  • plein de préjuges
  • plein de promesses
  • plein de puces
  • plein de ressentiment
  • plein de sous-entendus
  • plein de tact
  • plein de tristesse
  • plein d'entrain
  • plein d'erreurs
  • plein d'espoir
  • plein d'essence
  • plein d'initiative
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2021 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.