politiquement

Recherches associées à politiquement: politiquement correct

politiquement

adv.
1. D'un point de vue politique : Politiquement, c'est un homme fini.
2. Litt. Avec habileté, à-propos : Elle a agi très politiquement.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

politiquement

(pɔlitikmɑ̃)
adverbe
1. du point de vue de la politique un syndicat neutre politiquement
2.
qui est dit ou fait pour ne choquer personne Son discours était politiquement correct ; elle n'a pas pointé les véritables problèmes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

POLITIQUEMENT

(po-li-ti-ke-man) adv.
Selon les règles de la politique.
D'une manière fine, adroite.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Ceux qui en parloient plus politiquement estimoient que cet inconvenient advenu audit Vassy apporteroit beaucoup de maux [CASTELN., 84]

ÉTYMOLOGIE

  • Politique, et le suffixe ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

politiquement

POLITIQUEMENT. adv. Selon les règles de la politique. On a cru longtemps que dissimuler et mentir, c'était agir politiquement. Ce ministre conduit politiquement cette grande affaire.

Il signifie aussi D'une manière fine, adroite, cachée, réservée. Il agit politiquement en toutes choses.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

politiquement

politically

politiquement

politisch

politiquement

политически

politiquement

政治

politiquement

politicky

politiquement

politisk

politiquement

poliittisesti

politiquement

politiskt

politiquement

[pɔlitikmɑ̃] advpolitically
le politiquement correct → what is politically correct
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005