positionner
(Mot repris de positionnions)positionner
v.t.1. Mettre en position avec une précision imposée : Positionner le curseur sur l'écran d'un ordinateur.
2. Déterminer la situation d'un produit sur un marché, en tenant compte de la concurrence : Positionner un nouveau modèle de voiture.
3. Indiquer ou déterminer les coordonnées géographiques, l'emplacement exact de : Positionner un navire.
se positionner
v.pr.1. Se placer en un lieu, à un rang précis : L'image se positionne à gauche du texte.
2. Fig. Se situer, se définir par rapport à : Ce nouveau parti se positionne comme une force d'appoint au gouvernement.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
positionner
(pɔzisjɔne)verbe transitif
1. placer d'une certaine manière positionner une lampe
2. situer l'emplacement géographique de positionner un bateau
3. commerce situer sur le marché positionner un nouveau produit
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
positionner
Participe passé: positionné
Gérondif: positionnant
Indicatif présent |
---|
je positionne |
tu positionnes |
il/elle positionne |
nous positionnons |
vous positionnez |
ils/elles positionnent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires
positionner (se)
verbe pronominal positionner (se)
Se placer en un point précis.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
positionner
הציב (הפעיל), הִצִּיבpositionner
Positionieren, lokalisieren, setzenpositionner
positionpositionner
τοποθετώpositionner
positiepositionner
позицияpositionner
位置positionner
pozicepositionner
positionpositionner
positionpositionner
ตำแหน่งpositionner
[pozisjɔne] vt (= disposer, placer) → to position
(COMMERCE) [+ entreprise, produit] → to position
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005