potiche

(Mot repris de potiches)

potiche

n.f.
1. Grand vase décoratif en porcelaine : Des potiches en porcelaine de Chine.
2. Fam. Personne qui a un rôle de représentation, sans pouvoir réel : Le président du comité n'est qu'une potiche.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

potiche

(pɔtiʃ)
nom féminin
1. vase décoré une potiche en porcelaine
2. figuré péjoratif personne personne sans fonction réelle la potiche d'une émission de télé
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

POTICHE1

(po-ti-ch') s. m.
Grande bouteille de terre cuite dans laquelle on apporte le baume de Tolu. Espèce de petit pot. Vase en porcelaine de Chine ou du Japon. Vase en verre qui, au moyen de papiers peints collés à l'intérieur, imite la porcelaine de Chine.

ÉTYMOLOGIE

  • Dérivé de pot.

POTICHE2

(po-ti-ch') s. f.
Terme de marine. Entaille faite dans une pièce de bois pour la sonder, la visiter, et qui sert ensuite, par sa forme, à la reconnaître pour la classer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

potiche

POTICHE. n. f. Vase de porcelaine de Chine ou du Japon.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

potiche

[pɔtiʃ] nf
(= vase) → large vase
(= personne) → figurehead
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005