préséance
(Mot repris de préséances)préséance
[ preseɑ̃s] n.f.Droit consacré par l'usage ou fixé par l'étiquette d'être placé avant les autres, de les précéder dans l'ordre honorifique ; prérogative : On les a placés par ordre de préséance dans le cortège.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
préséance
(pʀeseɑ̃s)nom féminin
droit d'être devant une autre personne dans une hiérarchie Ils sont placés par ordre de préséance.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
PRÉSÉANCE
(pré-sé-an-s') s. f.Droit de précéder, de prendre place au-dessus.
Ainsi il se fit cinq siéges, que dans la suite des temps on appela patriarcaux ; la préséance leur était donnée dans le concile [BOSSUET, Hist. I, 11]
Mon Dieu, madame, repris-je, je sais bien qu'on sera moins jaloux du rang qu'on tient dans l'univers que de celui qu'on croit devoir tenir dans une chambre, et que la préséance de deux planètes ne fera jamais une si grande affaire que celle de deux ambassadeurs [FONT., Mondes, 1er soir.]
Les choses principales dont il [Louis XIV] tirait sa gloire étaient d'avoir, au commencement de son règne, forcé la branche d'Autriche espagnole, qui disputait depuis cent ans la préséance à nos rois, à la céder pour jamais en 1661.... [VOLT., Fragm. sur l'hist. XXVIII]
Tous les détails des querelles excitées par la préséance sont les archives de la petitesse, plutôt que celles de la grandeur [ID., Hist. parl. XLV]
HISTORIQUE
- XVIe s. Archimedes, maistre de cette science [la géométrie] qui s'attribue la presseance sur toutes les aultres en certitude [MONT., II, 278]
ÉTYMOLOGIE
- Pré..., préfixe, et séance.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
préséance
PRÉSÉANCE. (On prononce l'S comme dans Séance.) n. f. Droit de prendre place au-dessus de quelqu'un, ou de le précéder. Disputer la préséance. L'ancienneté règle la préséance entre les membres d'un tribunal. Les Cours d'appel ont la préséance sur les tribunaux de première instance.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
préséance
PRÉSÉANCE, s. f. [Dans ce mot, l' usage déroge à la règle, qui veut que l's, placée entre deux voyèles, se prononce comme un z: suivant l'analogie, on devrait écrire presséance; 1re et 2e é fer. 3e lon. 4e e muet.] Droit de prendre place au-dessus de quelqu' un, ou de le précéder dans une assemblée, dans une cérémonie. Disputer la présséance à... Avoir la presséance sur...
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions
préséance
precedencepréséance
voorrangpréséance
προβάδισμαpréséance
Vorrangpréséance
קדימותpréséance
우선 순위Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005