principe
principe
n.m. [ du lat. principium, commencement ]PRINCIPE
(prin-si-p') s. m.HISTORIQUE
- XIVe s. De chascun des premiers principes, puisqu'il est le premier et commencement, il ne fault plus en oultre enquerir [ORESME, Éth. XI, 17]Il convient que les premisses de aucun sillogisme soient principes, et que elles ne soient pas monstrées ou prouvées par autre sillogisme [ID., ib. 173]Comment oses-tu m'oultrageant, Sans congnoistre mon vif argent, Qu'est mon principe vivifique, Tenter l'euvre philosophique ? [, Nat. à l'alch. 103]
- XVIe s. Les principes de geometrie [MONT., I, 180]Les principes d'Aristote ne luy soient principes, non plus que ceulx des stoiciens ou epicuriens [ID., I, 162]Or estant M. de Chastillon colonnel, pour son principe [son début] il fut devant Boulogne [BRANT., Cap. franç. t. IV, p. 223, dans LACURNE]
ÉTYMOLOGIE
- Lat. principium, du même radical que princeps (voy. PRINCE).
principe
Dès le principe, Dès le commencement. Dès le principe, j'ai vu à quoi cette affaire aboutirait.
PRINCIPE se dit encore des Premiers préceptes, des premières règles d'un art. Les principes de l'art dramatique. Il faut savoir au moins les principes des beaux-arts. Il veut parler d'un art dont il n'a pas seulement les principes, les premiers principes. C'est un principe en peinture que...
En termes de Philosophie, il se dit des Premières et des plus évidentes vérités qui peuvent être connues par la raison. Le premier principe de la philosophie de Descartes c'est Je pense; d'où l'on tire cette conséquence, Donc je suis. Raisonner sur un principe, d'après un principe. D'un principe vrai on tire quelquefois de fausses conséquences. Je pose pour principe, en principe que... Un principe fécond. Établir un principe. Partir d'un principe. Poser un principe. Faire une pétition de principe.
En termes de Sciences, il se dit des Notions fondamentales qui sont à la base de ces sciences. Les principes de la géométrie. Les principes de la théorie des ondes en optique.
Il se dit aussi, en termes de Sciences, des Lois que certaines observations ont d'abord rendues vraisemblables et auxquelles on a donné ensuite la plus grande généralité. Le principe de l'inertie en mécanique. Le principe de la conservation de l'énergie en physique. Le principe de Carnot en thermodynamique.
En termes de Chimie, il désigne les Éléments constitutifs des corps.
Principes immédiats se dit de Certains corps retirés de substances végétales ou animales complexes, sans que leur constitution soit altérée. Les sucres, les fécules, la morphine, la quinine sont des principes immédiats.
PRINCIPE signifie encore, dans le langage courant, Maxime, motif, règle de conduite. Principe de religion, de morale, de politique. Principe de conscience, d'honneur, de justice, de probité. Agir par un principe de vanité, par un faux principe de dévotion. La plupart des hommes se font des principes au gré de leur intérêt. César avait pour principe de ne rien remettre au lendemain. Cet homme a de bons principes.
Il s'emploie absolument, au pluriel, et il signifie Bons principes de morale, de religion. Cet homme a des principes. Il n'a point de principes. Il n'a aucun principe. Un homme sans principes.
principe
Principe, Principium, Initium.
principe
PRINCIPE, s. m. [Prein-cipe: 1re lon. 3e e muet.] 1°. Première caûse. En ce sens, il ne se dit que de Dieu. "Dieu est le principe ou le premier principe de toutes chôses: le principe de tout bien, le souverain principe. = 2°. En Physique, caûse naturelle de l'action, du moûvement. "Les animaux ont en eux mêmes le principe du moûvement: les corps inanimés ne peuvent se mouvoir que par un principe, qui leur est étranger. = 3°. Dans les Arts, les premiers préceptes, les premières règles. "Les principes des beaux Arts. "Il parle d'un Art, dont il n'a pas même les premiers principes. = 4°. Maxime, motif. "Principes de conscience, d'honeur. "Il a de bons principes, ou absolument, il a des principes: il n' a point de principes: on entend de morale, de religion, ou de raisonement. "Agir ou parler sans principes. Voy. MAXIME.
principe
principe
Prinzip, Grundsatzprinciple, principles, tenetprincipe, beginsel, grondbeginsel, bestanddeel, norm, stelregelמוקד (ז), עיקר (ז), פרינציפ (ז) [עיקרון]beginselprincipiprincipprincipoprincipioprincipio, massimaprinsippprincípioprincipпринцип, первоосноваمَبْدَأprincipαρχήperiaateprincip主義원칙zasadaหลักปฏิบัติilkenguyên tắc原则принцип原則 (prɛ̃sip)nom masculin
principe
[pʀɛ̃sip] nm → principlepartir du principe que → to work on the principle that, to work on the assumption that
pour le principe → on principle, for the sake of it
de principe [hostilité] → automatic
un accord de principe → an agreement in principle
par principe → on principle
en principe (= habituellement) → as a rule (= théoriquement) → in theory
Il déjeune en principe à midi et demi → As a rule he has lunch at 12.30.
En principe Anne doit arriver lundi → In theory, Anne should arrive on Monday.