prosaïque

(Mot repris de prosaique)
Recherches associées à prosaique: prosaïsme

prosaïque

adj. [ lat. prosaicus, écrit en prose ]
Qui manque de noblesse, d'idéal : Comme vous êtes prosaïque ! matérialiste, terre à terre insipide
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

PROSAÏQUE

(pro-za-i-k') adj.
Qui tient trop de la prose.
Il faut, dans une tragédie, certains vers qui semblent prosaïques, pour relever les autres, et pour conserver la nature du dialogue [VOLT., Lett. d'Argental, sept. 1751]
La composition du Moïse sauvé de Saint-Amant est languissante, le vers lâche et prosaïque [CHATEAUB., Génie, II, I, 4]
Fig. et néologisme. Vulgaire, sans éclat, en parlant des personnes et des choses.
Tout est commun, tout est prosaïque dans l'extérieur de la plupart de nos villes européennes [STAËL, Corinne, IV, 4]
Je ne sais, mais d'abord il est bien prosaïque [COLLIN D'HARLEV., les Artistes, II, 8]
Jamais physionomie n'exprima mieux que la physionomie matoise de Vespasien la nature d'un personnage historique, habile, prosaïque, ironique, qui savait administrer et mépriser les hommes [AMPÈRE, Hist. rom. à Rome, Introd. p. LI]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Le style prosaïque est ennemy capital de l'eloquence poetique [RONS., 581]
    Mille poetes traisnent et languissent à la prosaïque [MONT., IV, 137]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. prosaicus, de prosa, prose. Christine de Pisan, Charles V, 1, Prologue, a dit : stille prosal.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

prosaïque

PROSAÏQUE. adj. des deux genres. Qui tient de la prose, qui appartient à la prose. Il s'emploie ordinairement pour condamner, dans la poésie, une expression, un style qui tient trop de la prose. Terme prosaïque. Expression prosaïque. Style prosaïque. Tour prosaïque. Vers prosaïques.

Il s'emploie aussi au figuré. Une nature prosaïque. On dit, en parlant des Personnes : Vous êtes bien prosaïque.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

prosaïque

adjectif prosaïque
1.  Marqué par la banalité.
2.  Qui manque d'idéal.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

prosaïque

pedestrian, prosaicפרוזאי (ת), פְּרוֹזָאִיalledaags, prozaïschprosaischПрозаиченprosaisk산문 (pʀɔzaik)
adjectif
banal, vulgaire
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

prosaïque

[pʀozaik] adjprosaic
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005