proxénète

(Mot repris de proxénètes)

proxénète

n. [ du gr. proxenêtês, courtier, de xenos, étranger ]
Personne qui se livre au proxénétisme.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

proxénète

(pʀɔksenɛt)
nom masculin-féminin
personne qui gagne de l'argent grâce à la prostitution d'autres personnes un réseau de proxénètes
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PROXÉNÈTE

(pro-ksé-nè-t') s. m.
Anciennement, courtier, celui qui négocie un marché.
Aujourd'hui, en mauvaise part, entremetteur de certains marchés honteux entre les deux sexes.
Dans toutes les cours, il y a plus de faveur à se promettre du métier de proxénète que des fonctions de grand ministre [DIDEROT, Claude et Nér. I, 83]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Proxenettes couratiers et autres commis à vendre marchandises à eux baillées [, Coust. gén. t. I, p. 899]
    Vous vous souviendrez [vous, Henri IV] des peines et anxietez où vous ont jeté les ruses, artifices, malices et cautelles de la Verneuil, ses semblables et leurs sequelles et proxenetes [SULLY, Mém. t. VIII, p. 416]
    Proxenetes aux voluptez [ID., ib. t. XII, p. 265]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. proxeneta, du grec, entremetteur, du grec, aider, secourir, qui vient du grec (voy. PROXÈNE).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

proxénète

PROXÉNÈTE. n. m. Anciennement, Courtier, celui qui négociait un marché. Il ne s'emploie plus aujourd'hui qu'en mauvaise part; il est alors des deux genres et désigne un Entremetteur, une entremetteuse.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

proxenète


PROXENèTE, s. m. [Prokcenète: 2e et dern. e muet, 3e è moy.] Entremetteur, celui qui négocie un marché. Il ne s'emploie qu'en mauvaise part et pour des marchés honteux.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

proxénète

nom proxénète
Personne qui tire profit de la prostitution.
souteneur -argotique: mac -populaire: barbeau, maquereau, maquerelle, marlou, mère maquerelle.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

proxénète

סרסור (ז), ערס (ז), רועה זונות (ז), סַרְסוּר

proxénète

Zuhälter

proxénète

alku, germo, jaruman, muncikari

proxénète

procurer

proxénète

拉皮條

proxénète

Pimp

proxénète

Alfons

proxénète

포주

proxénète

Pimp

proxénète

แมงดา

proxénète

[pʀɔksenɛt] nmfprocurer
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005