pusillanimité

Recherches associées à pusillanimité: pusillanime

pusillanimité

[ pyzilanimite] n.f.
Litt. Caractère d'une personne pusillanime timidité ; audace, hardiesse
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

PUSILLANIMITÉ

(pu-zil-la-ni-mi-té) s. f.
Faiblesse d'esprit, manque de cœur.
L'idée qu'un homme frappé du tonnerre est puni par les dieux n'est qu'une pusillanimité ridicule [VOLT., Lois de Minos, notes.]
Je crains cette pusillanimité meurtrière qui, à force de délicatesse et de soins, affaiblit, effémine un enfant [J. J. ROUSS., Hél. v, 3]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Et la deffaute ou negligence de desirier et pourchacier honneurs deus et duement, c'est vice lequel en grans honneurs Aristote appelle pusillanimité [ORESME, Eth. 49]
  • XVIe s.
    Appelans la modestie pusillanimité ; la consultation et deliberation prudente, tergiversation palliée [LANOUE, 55]
    C'estoit un homme qui avoit humilité sans pusillanimité, et magnanimité sans orgueil [BÈZE, Vie de Calvin, p. 221]
    Afin que je confesse ma pusillanimité, je n'avois encore esté si hardi de publier ma fantaisie [réformer l'orthographe sur la prononciation] [PELLETIER, dans LIVET, la Gramm. franç. p. 135]
    La pusillanimité.... n'ayant peu se mesler à ce premier roolle [les actes de courage], prend pour sa part le second, du massacre et du sang [MONT., III, 109]

ÉTYMOLOGIE

  • Prov. pusillanimitat ; espagn. pusilanimidad ; ital. pusillanimità, du latin pusillanimitatem, de pusillanimis, pusillanime.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pusillanimité

PUSILLANIMITÉ. n. f. Excessive timidité, manque de courage. On ne vit jamais tant de pusillanimité.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

pusillanimité

Pusillanimité, Pusillus animus.

Homme pusillanime, Animi pusilli homo.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

pusillanimité

nom féminin pusillanimité
Littéraire. Caractère pusillanime.
crainte, irrésolution, lâcheté, peur, poltronnerie, timidité -littéraire: couardise, pleutrerie.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

pusillanimité

pusillanimità