querelleur

querelleur, euse

[ kərɛlœr, øz] adj. et n.
Qui aime les querelles et les provoque batailleur ; accommodant, conciliant
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

querelleur

QUERELLEUR, EUSE. adj. Qui cherche souvent querelle aux autres. C'est un homme très querelleur. Il est faible et querelleur. Cette femme est méchante et querelleuse.

Il s'emploie aussi comme nom. C'est un grand querelleur. C'est une querelleuse perpétuelle.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

querelleur

adjectif querelleur
Qui aime à se quereller.
agressif, batailleur, grondeur, hargneux, polémique -familier: bagarreur, chamailleur, discutailleur, teigneux -vieux: chicaneur, chicanier.
accommodant, affable, aimable, paisible, placide -littéraire: amène.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

querelleur

אוהב מדון (ת), איש מדון (ז), מחרחר (ז), קנטרן ת), רגזן (ת)

querelleur

забияка

querelleur

pendenciero

querelleur

[kəʀelœʀ, øz] adj → quarrelsome
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005