râpeux

râpeux, euse

adj.

1. Rude au toucher : Le chat a la langue râpeuse. Une étoffe râpeuse rêche, rugueux ; doux

2. Qui a une saveur âpre : Un alcool râpeux aigre, raide

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

râpeux

RÂPEUX, EUSE. adj. Qui est rude comme une râpe. Une langue râpeuse. Un vin râpeux.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Synonymes et Contraires

râpeux

adjectif râpeux

1.  Dont la surface est rude.

calleux, raboteux, rêche, rude, rugueux.

doux, lisse, poli, uni.

2.  Qui a une saveur âpre.

âcre, aigre, rêche, vert -familier: raide.

doux, moelleux, onctueux, velouté.

3.  Se dit d'une voix de gorge.

dur, éraillé, guttural, rauque, rocailleux.

harmonieux, mélodieux, suave.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

râpeux

rough

râpeux

[ʀɑpø, øz] adj → rough

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005