récepteur

récepteur, trice

adj. [ lat. receptor, de recipere, recevoir ]
Qui reçoit un courant, un signal, une onde : Un poste récepteur émetteur

récepteur

n.m.
1. Appareil recevant un signal de télécommunication et le transformant en sons, en images : Un récepteur téléphonique appareil poste
2. Partie d'un organe sensoriel (rétine, oreille, peau) qui reçoit un stimulus et le renvoie au cerveau.
3. En linguistique, personne qui reçoit et décode un message (par opp. à émetteur).
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

RÉCEPTEUR

(ré-sè-pteur) s. m.
1° Se dit d'une machine, d'un vase destiné à recevoir des eaux surabondantes.
2° Appareil de télégraphie électrique qui reçoit l'avis envoyé par le manipulateur.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. receptorem, de receptum, supin de recipere (voy. RECEVOIR).
    Dans l'ancienne langue, recepteur signifiait celui qui reçoit : Prisonnier de par le roy, comme recepteur de ses ennemis [MONSTREL., t. I, ch. 81, p. 137, dans LACURNE]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

récepteur

RÉCEPTEUR. n. m. T. de Physique et de Mécanique. Organe d'une machine transformant le mode d'action des forces mises en oeuvre, de manière à pouvoir les utiliser. Les roues hydrauliques sont des récepteurs. Dans une machine électrique ordinaire, le récepteur transforme l'énergie électrique en énergie mécanique qu'on peut utiliser. Le récepteur d'un téléphone. Décrocher un récepteur.

RÉCEPTEUR, TRICE, s'emploie adjectivement. Un poste récepteur. Une machine réceptrice.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

récepteur

receiver, receiving, receptorמקלט (ז), קולט (ז), קולטן (ז), שפופרת (נ), מַקְלֵט, קוֹלֵט, שְׁפוֹפֶרֶתontvanger, (telefoon)hoorn, radio, hoornRezeptor, Hörerδέκτης, λήπτης, υποδοχέαςricevitore, cornettaسَمَّاعَةُ التِّلِفُونsluchátkomodtagerreceptorpuhelimen luuriprijemnik受信機수신기telefonrørodbiornikreceptor, recetorтелефонная трубкаtelefonlurอุปกรณ์รับสัญญานเสียงหรือภาพalıcıống nghe điện thoại接受器приемник接收器 (ʀesɛptœʀ)
nom masculin
appareil qui reçoit des ondes, dessignaux un récepteur téléphonique un récepteur de télévision
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

récepteur

[ʀesɛptœʀ, tʀis]
adj → receiving
nm → receiver
récepteur de radio → radio set, radio receiver
récepteur de papier (INFORMATIQUE) → stacker
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005