rédacteur

rédacteur, trice

n. [ du lat. redactus, p. passé de redigere, réduire à ]
Personne qui rédige un texte, un livre : La rédactrice de cet article s'est bien documentée. Le rédacteur en chef d'un journal.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

RÉDACTEUR

(ré-da-kteur) s. m.
Celui qui rédige. Le rédacteur d'un procès-verbal, d'un journal.
Si le rédacteur de ce roman avait eu la moindre étincelle d'esprit [VOLT., Phil. Ex. milord Bolingbr. 32]
Au féminin (qui n'est pas donné par l'Académie). La rédactrice de ce feuilleton.
Rédacteur se dit, dans certaines administrations, d'employés qui sont particulièrement chargés de la rédaction des rapports, des réponses.
Terme de chemin de fer. Nom des ouvriers emballeurs chargés de mettre les suscriptions aux colis.

REMARQUE

  • Rédacteur est un néologisme du XVIIIe siècle ; il ne se trouve dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1762.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. redactum, supin de redigere, rédiger (voy. RÉDIGER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

rédacteur

RÉDACTEUR, TRICE. n. Celui, celle qui rédige. Le rédacteur d'un acte, d'un traité, d'un procès-verbal, etc. Rédacteur au Ministère de la Guerre.

Il se dit, dans un sens particulier, des Collaborateurs réguliers d'un journal.

Rédacteur en chef, Celui qui dirige la rédaction d'un journal, d'une revue.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

rédacteur


RÉDACTEUR, s. m. RÉDACTION, s. f. RÉDIGER, v. act. [Rédak-teur, dak-cion, digé: 1re é fer. dern. é aussi fer. au dern.] Rédiger c'est, 1°. réduire en ordre, et mettre par écrit ce qui a été délibéré, résolu ou prononcé dans un discours. "Rédiger par écrit ce qu'on a entendu. Rédiger les avis d'une assemblée. = 2°. Réduire en peu de paroles un discours fort étendu. = Rédaction, action par laquelle on rédige. = Rédacteur, celui qui rédige.
   Rem. Rédiger par écrit est vieux, disait La Touche, dès le comencement du siècle. Il remarque pourtant que l'Acad. cite un exemple de cette expression sans la désaprouver. C'est ce qu'elle a continué de faire dans les éditions suivantes.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

rédacteur

(ʀedaktœʀ) masculin

rédactrice

editor, drafter, writerמחבר (ז), מסגנן (ז), נסח (ז), עורך (ז), מְחַבֵּר, נַסָּח, עוֹרֵךְestensore, redattore (ʀedaktʀis) féminin
nom
personne qui écrit des textes les rédacteurs d'un journal
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

rédacteur

[ʀedaktœʀ, tʀis] nm/f [journal, magazine, ouvrages de référence] → editor
rédacteur en chef nm/fchief editor
rédacteur publicitaire nm/fcopywriter
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005