régate

régate

n.f. [ du vénitien regata, défi ]
Course de bateaux à voiles.

régate

(ʀegat)
nom féminin
course de bateaux assister à une régate

RÉGATE

(ré-ga-t') s. f.
Courses de barques, qui se font à certains jours de fête sur le grand canal de Venise.
Cette régate est une course de gondoles sur le grand canal [à Venise], avec des prix pour les vainqueurs [DUCLOS, Œuv. t. VII, p. 185]
La régate est une course de bateaux ; on la donnait dans des circonstances extraordinaires, au passage d'un prince étranger de sang royal [FORFAIT, Instit. Mém. scienc. t. V, p. 326]
Par extension, course d'embarcations, qui, à la voile ou à l'aviron, se disputent le prix de la vitesse.

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. regatta, régate, proprement émulation, contention.

régate

RÉGATE. n. f. Course d'embarcations, de yachts qui se disputent le prix de la vitesse.
Traductions

régate

regatta

régate

regata

régate

Regatta

régate

Регата

régate

regatta

régate

regatta

régate

[ʀegat] nfregatta