réorganiser

réorganiser

v.t.
Organiser de nouveau, sur de nouvelles bases : Ils ont décidé de réorganiser le service après-vente restructurer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

RÉORGANISER

(ré-or-ga-ni-zé) v. a.
Organiser de nouveau.
La veille, il [Napoléon] reconnaissait la nécessité de sa présence à Laon pour rallier, réorganiser promptement l'armée, pour relever le moral du soldat abattu par la défaite [de Waterloo] [CHARRAS, Waterloo, ch. 16]
Se réorganiser, v. réfl. Être rétabli dans un ordre régulier.

ÉTYMOLOGIE

  • Re..., et organiser.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

réorganiser

RÉORGANISER. v. tr. Organiser de nouveau. Réorganiser une administration. Leur armée se réorganisa.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

réorganiser

reorganize, reorganisereorganiseren, hervormenαναδιοργανώνω, αναδιόργωνωriorganizzare, ridimensionare, riordinareيُعْيدُ تَنْظِيمreorganizovatreorganisereumorganisierenreorganizarjärjestää uudelleenreorganizirati再編成する재조직하다omorganiserezreorganizowaćreorganizarреорганизовыватьomorganiseraจัดระบบใหม่ให้ดีขึ้นyeniden düzenlemektổ chức lại改组 (ʀeɔʀganize)
verbe transitif
organiser d'une nouvelle manière réorganiser son travail
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

réorganiser

[ʀeɔʀganize] vt → to reorganize
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005