répulsion
(Mot repris de répulsions)répulsion
n.f. [ lat. repulsio ]Répugnance instinctive et violente à l'égard de : Il a de la répulsion pour le poisson cru dégoût, écœurement ; penchant aversion, horreur ; attirance, inclination
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
répulsion
(ʀepylsjɔ̃)nom féminin
sentiment de dégoût, de répugnance avoir de la répulsion pour un plat éprouver de la répulsion pour qqn
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
RÉPULSION
(ré-pul-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.1° Force en vertu de laquelle les corps ou les molécules de certains corps se repoussent mutuellement ; effet qui résulte de la mise en activité de cette force. L'attraction et la répulsion.
Les physiciens modernes ont démontré que cette attraction et cette répulsion entre deux aimants sont égales, et que la plus forte attraction se fait lorsqu'on présente directement les pôles de différents noms [BUFF., Min. t. IX, p. 133]
2° Fig. Sentiment qui fait qu'on repousse quelqu'un.
Bientôt la jeune fille passa de la froideur à l'éloignement, et de l'éloignement à une répulsion invincible [CH. DE BERNARD, un Homme sérieux, § IV]
HISTORIQUE
- XVIe s. Afin de pourvoir à la repulsion du Turc [M. DU BELL., 185]
ÉTYMOLOGIE
- Lat. repulsionem, de repulsum, supin de repellere, de re, et pellere, chasser.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
répulsion
RÉPULSION. n. f. T. de Physique. Action de ce qui repousse; État de ce qui est repoussé. L'attraction et la répulsion. La répulsion des corps élastiques. L'attraction et la répulsion mutuelle des corps électrisés.
Il s'emploie figurément et signifie Aversion, dégoût. Tout ce que je vois en lui m'inspire un sentiment de répulsion.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
répulsion
nom féminin répulsion
Vive répugnance pour.
antipathie, aversion, dégoût, désintérêt, écœurement, haine, horreur, hostilité, nausée, répugnance -littéraire: abomination, exécration, haut-le-cœur.
adoration, attachement, attirance, attrait, convoitise, désir, faiblesse, goût, inclination, passion, penchant, propension, sympathie -littéraire: allèchement, appétit.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
répulsion
abhorrence, abomination, horror, repulsion, loathingrépulsion
געילה (נ), מיאוס (ז)répulsion
aakligheid, afgryse, afskrikrépulsion
abominaciórépulsion
afskyrépulsion
abomenorépulsion
orrore, ribrezzo, repulsionerépulsion
abominatiorépulsion
abominação, asco, horror, repulsãorépulsion
отвращениеrépulsion
RepulsionCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005