Réquisitionne traduction réquisitionne définition réquisitionne dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/r%c3%a9quisitionne
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 12 652 075 421 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

réquisitionner

(Mot repris de réquisitionne)

réquisitionner

v.t.
1. Se procurer des biens, utiliser les services de qqn par un acte de réquisition : Réquisitionner les bâtiments publics, les agents de santé requérir leur mise à disposition
2. Fam. Faire appel à qqn pour un service quelconque : Réquisitionner des amis pour un déménagement.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

RÉQUISITIONNER

(ré-ki-zi-sio-né) v. n.
Faire des réquisitions. Il s'emploie activement aussi.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

réquisitionner

RÉQUISITIONNER. v. tr. Se procurer quelque chose par voie de réquisition. Réquisitionner des chevaux, du fourrage.

Il se dit aussi en parlant des Personnes. Tous les citoyens valides furent réquisitionnés pour aider au transport des matériaux.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

réquisitionner

commandeer, requisitionrekwireren, vorderen, inschakelen, optrommelenκατάσχωconfiscare, requisireреквизиция徵用 (ʀekizisjɔne)
verbe transitif
prendre pour utiliser صادر ('sʼaːdara) 征调; 征用 vorderen beschlagnahmen επιτάσσω (epi'taso) requisire (rekwi'zire) 徴発(ちょうはつ)する、徴用(ちょうよう)する å rekvirere za/rekwirować (za/rɛkfirɔvaʨ) requisitar (ʀəkəzi'tar) реквизи́ровать (rʲikvʲi'zʲirəvətʲ) requisar (řeki'sar) -(y)e el koymak להפקיע להחרים réquisitionner des véhicules صادر سيارات 征调车辆 voertuigen vorderen Fahrzeuge beschlagnahmen επιτάσσω τα οχήματα requisire dei veicoli 車(くるま)を徴発する å rekvirere kjøretøyer zarekwirować samochody requisitar viaturas брать автомоби́ли напрока́т requisar vehículos araçlara el koymak להחרים רכבים
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

réquisitionner

[ʀekizisjɔne] vt → to requisition
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • requinquerions
  • requinquerons
  • requinqueront
  • requinques
  • requinqués
  • requinquette
  • requinquez
  • requinquons
  • requins
  • requint
  • requinteron, onne
  • requints
  • réquiper
  • requirent
  • requis
  • requis, ise
  • requise
  • requises
  • requisition
  • réquisition
  • réquisitionna
  • réquisitionnai
  • réquisitionnaient
  • réquisitionnaire
  • réquisitionnaires
  • réquisitionnais
  • réquisitionnait
  • réquisitionnâmes
  • réquisitionnant
  • réquisitionnât
  • réquisitionne
  • réquisitionné
  • réquisitionnée
  • réquisitionnées
  • réquisitionnement
  • réquisitionnent
  • requisitionner
  • réquisitionner
  • réquisitionnera
  • réquisitionnerai
  • réquisitionneraient
  • réquisitionnerais
  • réquisitionnerait
  • réquisitionneras
  • réquisitionnèrent
  • réquisitionnerez
  • réquisitionneriez
  • réquisitionnerions
  • réquisitionnerons
  • réquisitionneront
  • réquisitionnes
  • réquisitionnés
  • réquisitionnez
  • réquisitionniez
  • réquisitionnions
  • réquisitionnons
  • réquisitions
  • requisitoire
  • réquisitoire
  • réquisitoires
  • réquisitorial
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2021 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.