révérend

(Mot repris de révérends)

révérend, e

n. et adj. [ du lat. reverendus, digne de vénération ]
1. Titre d'honneur donné aux religieux et aux religieuses : La révérende mère supérieure.
2. Titre donné aux membres du clergé anglican.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

révérend

(ʀeveʀɑ̃)
nom masculin
religion homme d'Église les révérends de l'Église anglicane
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

révérend

RÉVÉREND, ENDE. adj. Qui est digne d'être révéré. Il ne s'emploie que comme un titre d'honneur qu'on donne aux prélats, aux religieux et aux religieuses. Le révérend père un tel. La révérende mère supérieure. Le très révérend père. On dit substantivement : Mon révérend, mes révérends.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

reverend

Reverend, Augustus, Reuerendus, Venerandus.

Reverend envers son pere, Perindulgens in patrem.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

révérend


RÉVÉREND, ENDE, adj. [Révéran, ran-de: 1re et 2e é fer. 3e lon.] Digne d'être révéré. Titre d'honeur qu'on done aux Prélats, en style de Palais; et en style ordinaire, aux Religieux et aux Religieuses. "Le Révérend Père en Dieu. Le Révérend Père tel. La Révérende Mère. = Révérendissime, três-Réverend; titre doné aux Archevêques, Évêques et Généraux d'ordre.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

révérend

Reverend

révérend

牧師

révérend

[ʀeveʀɑ̃, ɑ̃d] adj
le révérend père Pascal → the Reverend Pascal
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005