rabatteur

rabatteur, euse

n.

1. Personne chargée de rabattre le gibier.

2. Personne chargée de trouver de la clientèle pour qqn.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

rabatteur

(ʀabatœʀ) masculin

rabatteuse

(ʀabatøz) féminin
nom

1. personne chargée de diriger les animaux vers les chasseurs Les rabatteurs parcourent la forêt.

2. figuré personne chargée de trouver des clients le rabatteur d'un restaurant

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RABATTEUR

(ra-ba-teur) s. m.

Celui qui à la chasse rabat le gibier.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

rabatteur

RABATTEUR. n. m. T. de Chasse. Celui qui rabat le gibier. Voyez RABATTRE.

Par extension et figurément, RABATTEUR, RABATTEUSE se disent de Celui, de celle qui se charge d'amener, par divers moyens de propagande, des clients à une entreprise financière, des adhérents à un parti, etc. Il se prend souvent en mauvaise part.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Traductions

rabatteur

Treiber

rabatteur

beater

rabatteur

[ʀabatœʀ, øz] nm/f

[gibier] → beater

(péjoratif) → tout

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005