raccourci, ie

RACCOURCI, IE

(ra-kour-si, sie) part. passé de raccourcir
1° Rendu plus court. Une jupe raccourcie de deux doigts.
La vie déjà raccourcie s'abrége encore par les violences qui s'introduisent dans le genre humain [BOSSUET, Hist. II, 1]
La Méditerranée n'avait que 860 lieues d'occident en orient, au lieu de 1160 qu'on lui connaît, erreur presque incroyable ; l'Asie était pareillement raccourcie de 500 lieues [FONTEN., Delisle.]
De mes ans passagers la trame est raccourcie [VOLT., Ép. 15]
Par extension.
Cela étant, j'en vois l'usage bien raccourci [d'un principe] [PASC., Prov. IV]
À bras raccourci, en pliant et déployant successivement le bras pour frapper plus fort. Il le frappait à bras raccourci. Fig. Son bras n'est pas raccourci, il est toujours aussi puissant.
Ses mains ne sont point raccourcies depuis les dernières actions de clémence qu'il a faites [BALZ., le Prince, ch. III]
La conversion d'une âme scandaleuse est un grand miracle dans l'ordre du salut ; mais le bras du Seigneur n'est pas raccourci [BOURDAL., 1er avent, Sur le scandale, p. 117]
Terme de blason. Se dit des pièces honorables qui ne touchent pas le bord de l'écu.
2° En sucrerie, petites eaux raccourcies, dites aussi eaux mères, toutes les eaux qui contiennent un peu de sucre.
3° Trop court. Une taille raccourcie.
L'habitude et la faiblesse de l'esprit fini qui veut embrasser l'infini à sa mode étroite et raccourcie [FÉN., Existence, II, 2, Éternité.]
Les Ostiaques semblent des Samoïèdes un peu moins laids et moins raccourcis que les autres [BUFF., Hist. nat. hom. Œuv. t. V, p. 12]
4° Abrégé. Un tableau raccourci des événements.
En deux portraits raccourcis et opposés l'un à l'autre, la parabole nous représente les pernicieux effets de l'orgueil et les salutaires effets de l'humilité [BOURDAL., Pensées, t. II, p. 112]
Que n'ai-je le secret de graver dans vos esprits un plan invisible et raccourci de la Flandre et de l'Allemagne ! [FLÉCH., Turenne.]
5° S. m. Le raccourci, la qualité de ce qui est devenu plus court.
Je lui veux peindre [à l'homme] non-seulement l'univers visible, mais l'immensité qu'on peut concevoir de la nature, dans l'enceinte de ce raccourci d'atome [un ciron] [PASC., Pens. I, 1, éd. HAVET.]
On juge de l'âge des guerriers par la pesanteur ou la légèreté, le raccourci ou l'allongement du pas [CHATEAUB., Amér. La guerre.]
6° Terme de peinture. Effet de perspective qui consiste à présenter les objets plus courts qu'ils ne sont en effet.
Là dans le raccourci de cette mignature (sic).... [BAHIER, le Cabinet de Quinault, p. 49]
Toute la figure vue de raccourci [DIDEROT, Lett. Falconet, sept. 1766]
Carles [Vanloo] modelait sa machine, et il en étudiait les lumières, les raccourcis, les effets, dans le vague même de l'air [ID., Salon de 1765, Œuvr. t. XIII, p. 36, dans POUGENS]
La plaine de Chablais, au milieu de laquelle les deux petites montagnes des Aliuzes, vues en raccourci, paraissent deux pyramides isolées [SAUSSURE, Voy. Alpes, t. I, p. 318, dans POUGENS]
Quelques modernes ont prétendu que les peintres de l'antiquité ne savaient pas faire de raccourcis [LÉVESQUE, Instit. Mém. litt. et beaux-arts, t. I, p. 440]
7° Fig. Abrégé.
J'ai les bras raccourcis aussi bien que les jambes, et les doigts aussi bien que les bras ; enfin je suis un raccourci de la misère humaine ; voilà à peu près comme je suis fait [SCARR., Portrait.]
Croit-on qu'un ministre d'État, qui semble avoir dans sa tête les affaires de tout un royaume, ait l'esprit fort étendu ? tout cela se réduit à d'étranges abrégés et à des raccourcis terribles [NICOLE, Pens. div. t. VI, p. 280, des Essais.]
Je vous écris donc et voici De mon voyage un raccourci [J. B. ROUSS., Lett. à Lafosse.]
8° En raccourci, loc. adv. En abrégé.
Vous diriez que la fortune a eu dessein de lui donner une expérience en raccourci [BALZ., le Prince, ch. 23]
On connaît les premiers [Socrate, Ésope] : quant à l'autre, voici Le personnage en raccourci [LA FONT., Fabl. XI, 7]
Représenter en raccourci la suite des siècles [BOSSUET, Hist. Préf.]
Son individu [de l'homme] est un centre où tout se rapporte, un point où l'univers entier se réfléchit, un monde en raccourci [BUFF., Hist. anim. ch. 1]
Il [Bossuet] n'écrivait point ses sermons, ou plutôt il ne les écrivait qu'en raccourci et comme en idée [D'ALEMB., Éloges, Bossuet.]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877