radoucir
(Mot repris de radoucissons)radoucir
v.t.se radoucir
v.pr.radoucir
(ʀadusiʀ)verbe transitif
radoucir
Participe passé: radouci
Gérondif: radoucissant
Indicatif présent |
---|
je radoucis |
tu radoucis |
il/elle radoucit |
nous radoucissons |
vous radoucissez |
ils/elles radoucissent |
RADOUCIR
(ra-dou-sir) v. a.HISTORIQUE
- XIIe s. Mes de son miel et de ses breches Li radolcist novele amor [, Chev. au lyon, V. 1358]La douce voiz du loussignol sauvage Me radoucist le cuer et rassouage [, Couci, XI]
- XIIIe s. Ah Diex ! li maus d'amor m'ocit, Se cele nel me radoucit, Por cui je muir en languissant [, le Roman de la Poire]
ÉTYMOLOGIE
- Re..., et adoucir.
radoucir
En termes de Métallurgie, il signifie Rendre un métal moins cassant.
Il signifie, au figuré, Apaiser, rendre moins aigre, moins rude. Radoucir quelqu'un. On est parvenu à radoucir son humeur. Son ton s'est bien radouci. Il n'est plus si en colère, il commence à se radoucir.
radoucir
RADOUCIR, v. act. RADOUCISSEMENT, s. m. [Ra-dou-cir, ciceman: 4e e muet au 2e.] Ils expriment, au propre, l'action de rendre plus doux: la pluie a radouci le tems: le tems s'est fort radouci: le radoucissement du tems, de la saison. L'Acad. dit qu'il se disent principalement du froid. Au figuré, ils expriment l'action d'apaiser. "Radoucir quelqu'un, lui radoucir l'esprit. "Il n'est plus si en colère; il comence à se radoucir. Il s'est fort radouci. = En style fam.: se radoucir pour ou auprês d'une femme; en faire l'amoureux. L'Acad. met aussi radoucissement dans ce sens. "Il a eu beau se radoucir auprês d'elle; tous ses radoucissemens n'ont rien produit.