ragot

ragot

n.m. [ du moyen fr. ragoter, grogner ]
Fam. Bavardage malveillant : Il a fait circuler toutes sortes de ragots sur nous commérage, médisance
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ragot

(ʀagɔ)
nom masculin
ce que l'on dit de mal sur qqn Ce ne sont que des ragots.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RAGOT2

(ra-go) s. m.
Crampon de fer attaché aux limonières des voitures.

RAGOT3

(ra-go) s. m.
Terme populaire. Contes, bavardages insignifiants, sans suite et sans liaison.
Le chevalier vint me dire hier je ne sais combien de ragots [CARACCIOLI, Lett. récréat. et mor. t. IV, p. 198, dans POUGENS]

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Lequel hostellier leur fist très mauvaise chiere, en leur disant pluseurs ragotes et injures [DU CANGE, ragazinus.]

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    4. RAGOT (ra-go), s. m.
    Bâton court et gros, dans le parler de Guernesey [DENIS CORBET, le Jour de l'an en français et en guernesiais, Guernesey, 1875, p. 28]

ÉTYMOLOGIE

  • Origine inconnue.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

ragot

RAGOT. n. m. T. de Chasse. Sanglier qui a quitté les compagnies, mais qui n'a pas encore trois ans faits.

ragot

RAGOT. n. m. Racontar malveillant. Il est familier.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

ragot


RAGOT, OTE, adj. [On ne prononce pas le t final du 1er.] Qui est de petite taille; court et grôs. "Homme, cheval ragot; femme, jument ragote. = Subst. C'est un ragot, une ragote; en parlant des persones seulement.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

ragot

nom masculin ragot
Familier. Propos malveillant.
bavardage, bruit, commentaire, commérage, médisance, on-dit, rumeur -familier: cancan, potin, racontar -littéraire: clabauderie.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

ragot

פיקנטריה (נ)

ragot

Klatsch, Hosenflicker, Tratsch

ragot

gossip, scuttle-butt

ragot

bârfă

ragot

drby

ragot

sladder

ragot

juoru

ragot

trač

ragot

うわさ話

ragot

가십

ragot

sladder

ragot

plotka

ragot

fofoca

ragot

skvaller

ragot

การนินทา

ragot

chuyện phiếm

ragot

闲话

ragot

[ʀago] nmmalicious gossip no pl, piece of malicious gossip
des ragots → malicious gossip no pl
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005