reboutonner

(Mot repris de reboutonnai)

reboutonner

v.t.
Boutonner de nouveau : Il reboutonna sa veste déboutonner
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

reboutonner

(ʀəbutɔne)
verbe transitif
vêtement boutonner de nouveau reboutonner sa veste
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

reboutonner


Participe passé: reboutonné
Gérondif: reboutonnant

Indicatif présent
je reboutonne
tu reboutonnes
il/elle reboutonne
nous reboutonnons
vous reboutonnez
ils/elles reboutonnent
Passé simple
je reboutonnai
tu reboutonnas
il/elle reboutonna
nous reboutonnâmes
vous reboutonnâtes
ils/elles reboutonnèrent
Imparfait
je reboutonnais
tu reboutonnais
il/elle reboutonnait
nous reboutonnions
vous reboutonniez
ils/elles reboutonnaient
Futur
je reboutonnerai
tu reboutonneras
il/elle reboutonnera
nous reboutonnerons
vous reboutonnerez
ils/elles reboutonneront
Conditionnel présent
je reboutonnerais
tu reboutonnerais
il/elle reboutonnerait
nous reboutonnerions
vous reboutonneriez
ils/elles reboutonneraient
Subjonctif imparfait
je reboutonnasse
tu reboutonnasses
il/elle reboutonnât
nous reboutonnassions
vous reboutonnassiez
ils/elles reboutonnassent
Subjonctif présent
je reboutonne
tu reboutonnes
il/elle reboutonne
nous reboutonnions
vous reboutonniez
ils/elles reboutonnent
Impératif
reboutonne (tu)
reboutonnons (nous)
reboutonnez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais reboutonné
tu avais reboutonné
il/elle avait reboutonné
nous avions reboutonné
vous aviez reboutonné
ils/elles avaient reboutonné
Futur antérieur
j'aurai reboutonné
tu auras reboutonné
il/elle aura reboutonné
nous aurons reboutonné
vous aurez reboutonné
ils/elles auront reboutonné
Passé composé
j'ai reboutonné
tu as reboutonné
il/elle a reboutonné
nous avons reboutonné
vous avez reboutonné
ils/elles ont reboutonné
Conditionnel passé
j'aurais reboutonné
tu aurais reboutonné
il/elle aurait reboutonné
nous aurions reboutonné
vous auriez reboutonné
ils/elles auraient reboutonné
Passé antérieur
j'eus reboutonné
tu eus reboutonné
il/elle eut reboutonné
nous eûmes reboutonné
vous eûtes reboutonné
ils/elles eurent reboutonné
Subjonctif passé
j'aie reboutonné
tu aies reboutonné
il/elle ait reboutonné
nous ayons reboutonné
vous ayez reboutonné
ils/elles aient reboutonné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse reboutonné
tu eusses reboutonné
il/elle eût reboutonné
nous eussions reboutonné
vous eussiez reboutonné
ils/elles eussent reboutonné
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

REBOUTONNER

(re-bou-to-né) v. a.
Boutonner de nouveau.
Il [Neptune faisant des ricochets] abandonna sa besogne, Et reboutonna son pourpoint [SCARR., Virg. V]
Se reboutonner, v. réfl. Reboutonner son vêtement.

ÉTYMOLOGIE

  • Re..., et boutonner ; wallon, ribottnè.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

reboutonner

REBOUTONNER. v. tr. Boutonner de nouveau. Reboutonner son manteau.

SE REBOUTONNER signifie Reboutonner son vêtement.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

reboutonner

Reboutonner, Aidez vous de Rebourjonner.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

reboutonner

[ʀ(ə)butɔne] vt [+ vêtement] → to button up
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005