reclasser

(Mot repris de reclassera)

reclasser

v.t.
1. Classer de nouveau : La bibliothécaire reclasse les livres déclasser
2. Procéder au reclassement de personnes : Reclasser les employés dont le poste a été supprimé.
3. Rajuster les traitements, les salaires d'une catégorie de fonctionnaires, d'employés.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

reclasser

(ʀəklase)
verbe transitif
1. classer de nouveau reclasser des dossiers
2. changer qqn de poste, de métier reclasser un salarié
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

reclasser


Participe passé: reclassé
Gérondif: reclassant

Indicatif présent
je reclasse
tu reclasses
il/elle reclasse
nous reclassons
vous reclassez
ils/elles reclassent
Passé simple
je reclassai
tu reclassas
il/elle reclassa
nous reclassâmes
vous reclassâtes
ils/elles reclassèrent
Imparfait
je reclassais
tu reclassais
il/elle reclassait
nous reclassions
vous reclassiez
ils/elles reclassaient
Futur
je reclasserai
tu reclasseras
il/elle reclassera
nous reclasserons
vous reclasserez
ils/elles reclasseront
Conditionnel présent
je reclasserais
tu reclasserais
il/elle reclasserait
nous reclasserions
vous reclasseriez
ils/elles reclasseraient
Subjonctif imparfait
je reclassasse
tu reclassasses
il/elle reclassât
nous reclassassions
vous reclassassiez
ils/elles reclassassent
Subjonctif présent
je reclasse
tu reclasses
il/elle reclasse
nous reclassions
vous reclassiez
ils/elles reclassent
Impératif
reclasse (tu)
reclassons (nous)
reclassez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais reclassé
tu avais reclassé
il/elle avait reclassé
nous avions reclassé
vous aviez reclassé
ils/elles avaient reclassé
Futur antérieur
j'aurai reclassé
tu auras reclassé
il/elle aura reclassé
nous aurons reclassé
vous aurez reclassé
ils/elles auront reclassé
Passé composé
j'ai reclassé
tu as reclassé
il/elle a reclassé
nous avons reclassé
vous avez reclassé
ils/elles ont reclassé
Conditionnel passé
j'aurais reclassé
tu aurais reclassé
il/elle aurait reclassé
nous aurions reclassé
vous auriez reclassé
ils/elles auraient reclassé
Passé antérieur
j'eus reclassé
tu eus reclassé
il/elle eut reclassé
nous eûmes reclassé
vous eûtes reclassé
ils/elles eurent reclassé
Subjonctif passé
j'aie reclassé
tu aies reclassé
il/elle ait reclassé
nous ayons reclassé
vous ayez reclassé
ils/elles aient reclassé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse reclassé
tu eusses reclassé
il/elle eût reclassé
nous eussions reclassé
vous eussiez reclassé
ils/elles eussent reclassé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

reclasser

RECLASSER. v. tr. Procéder à un reclassement. Reclasser des pièces d'archives.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

reclasser

reclassify

reclasser

Přeřadit

reclasser

[ʀ(ə)klɑse] vt
[+ fiches, dossiers] → to reclassify
[+ fonctionnaire] → to regrade
[+ ouvrier licencié] → to redeploy
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005