redemander
(Mot repris de redemandas)redemander
v.t.redemander
Participe passé: redemandé
Gérondif: redemandant
Indicatif présent |
---|
je redemande |
tu redemandes |
il/elle redemande |
nous redemandons |
vous redemandez |
ils/elles redemandent |
REDEMANDER
(re-de-man-dé) v. a.HISTORIQUE
- XIIe s. Et cil lui redemande puis : Dameisele, se vos daigniez Ces deux voies nous enseignier [, la Charrette, 676]
- XIIIe s. Li demanderes ne pot jamés redemander cele coze qu'il a perdue [BEAUMANOIR, VI, 20]
- XIVe s. La meisme semblance de perils redemandoit l'aide que il leur avoient donné [BERCHEURE, f° 58, verso.]
- XVIe s. [Contre la mort volontaire] les loix nous redemandent compte de nous pour leur interest, et ont action d'homicide contre nous [MONT., II, 26]Quand le philosophe Diogenes avoit faulte d'argent, il disoit qu'il le redemandoit à ses amis, non qu'il le demandoit [ID., I, 216]
ÉTYMOLOGIE
- Re..., et demander ; wallon, redmandé ; provenç. redemandar.
redemander
Il signifie aussi Demander à quelqu'un ce qu'on lui a donné, ce qu'on lui a prêté. Il vous redemande l'argent qu'il vous a prêté, il faut le lui rendre.
redemander
Redemander, Repetere, Reposcere, voyez Demander.
Redemander l'or qu'on a baillé, Aurum exigere.
Redemander le parti que nous avons rejecté, Rursus appetere conditiones quas reiecimus.
Redemander derechef, Rursum repetere.
Redemander ce qu'on nous doibt, ou ce qu'on a receu de nous, Reposcere.
Redemander importunéement et sans cesse, Reflagitare.
Redemander qu'on nous secoure comme nous avons secouru, Datum auxilium reposcere.
redemander
REDEMANDER, v. a. [1re et 2ee muet, 3e lon. dern. é fer.] Il a deux sens: 1°. Demander une seconde fois, ou plusieurs fois. 2°. Vouloir reprendre ce qu'on avait doné ou prété. Il se dit figurément des chôses:
La justice est sans force, et nos champs et nos villes
Redemandent aux Dieux, trop long-tems négligés,
Le sang des citoyens, l'un par l'autre égorgés.
Mérope.
redemander
ξαναρωτώrichiedere (ʀədəmɑ̃de)verbe transitif
redemander
[ʀ(ə)d(ə)mɑ̃de] vtJe vais lui redemander son adresse → I'll ask him for his address again.