réfugié

(Mot repris de refugie)

réfugié, e

adj. et n.
Se dit d'une personne qui a dû fuir son pays : L'O.N.U. vient en aide aux réfugiés.
Réfugié climatique,
personne contrainte de quitter son lieu de vie en raison des perturbations environnementales qui affectent celui-ci.

réfugié

RÉFUGIÉ, ÉE. participe Il est aussi substantif. C'est un réfugié. Un pauvre réfugié. Les réfugiés polonais, italiens, espagnols, etc.

Absol., Les réfugiés, Les calvinistes que la révocation de l'édit de Nantes fit sortir de France.

Adjectiv., Style réfugié, Le style des écrivains protestants qui, étant sortis du royaume, ont ignoré les changements introduits par l'usage dans la langue française.

Traductions

réfugié

masculin

réfugiée

refugeevluchteling, uitgewekene, vluchteling/-ingeעקור (ז), פליט (ז), פָּלִיטбежанецuprchlíkflygtningFlüchtlingrifuĝintorefugiadopakolainenmenekültrifugiato, asserragliato, fuoriuscito, profugoflyktninguchodźcarefugiadorefugiatбеженецизбеглицаflyktingmülteci, sığınmacıلاجِئπρόσφυγαςizbjeglica避難者난민ผู้ลี้ภัยngười tị nạn难民難民 féminin (ʀefyʒje)
nom
personne qui a dû fuir son pays un réfugié politique

réfugié

[ʀefyʒje]
adjrefugee
nm/frefugee [ʀefyʒje] vpr/vi → to take refuge
Je me suis réfugié sous un arbre → I took shelter under a tree.
se réfugier dans qch (fig) → to take refuge in sth