regardeur

REGARDEUR

(re-gar-deur) s. m.

Celui qui regarde.

HISTORIQUE

• XIVe s.
  Qu'ilz ne soient pas regardeurs de comedie jusques à tant qu'ilz ayent l'eage [ORESME, Thèse de MEUNIER.]
  En tous les mestiers et toutes les marchandises qui sont et se vendent à Paris, aura visiteurs, regardeurs et maistres qui regarderont par lesdits mestiers et marchandises [, Ordonn. des rois de Fr. t. II, p. 379]
• XVIe s.
  Puis dit ainsi : loing de nous pour le moins, Sont à present regardeurs et tesmoings [MAROT, IV, 80]
  À Paris il ne faut qu'un regardeur pour amener le reste [, Contes d'Eutrapel, fol. 197]

ÉTYMOLOGIE

• Regarder ; provenç. regardaire ; ital. riguardatore.

regardeur

Regardeur, Spectator.

Traductions

regardeur

riguardatore