rempailler

(Mot repris de rempaillée)

rempailler

[ rɑ̃paje] v.t.
Refaire la garniture de paille d'un siège : Rempailler des chaises.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

rempailler

(ʀɑ̃pɑje)
verbe transitif
siège garnir à nouveau de paille rempailler une chaise
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

rempailler


Participe passé: rempaillé
Gérondif: rempaillant

Indicatif présent
je rempaille
tu rempailles
il/elle rempaille
nous rempaillons
vous rempaillez
ils/elles rempaillent
Passé simple
je rempaillai
tu rempaillas
il/elle rempailla
nous rempaillâmes
vous rempaillâtes
ils/elles rempaillèrent
Imparfait
je rempaillais
tu rempaillais
il/elle rempaillait
nous rempaillions
vous rempailliez
ils/elles rempaillaient
Futur
je rempaillerai
tu rempailleras
il/elle rempaillera
nous rempaillerons
vous rempaillerez
ils/elles rempailleront
Conditionnel présent
je rempaillerais
tu rempaillerais
il/elle rempaillerait
nous rempaillerions
vous rempailleriez
ils/elles rempailleraient
Subjonctif imparfait
je rempaillasse
tu rempaillasses
il/elle rempaillât
nous rempaillassions
vous rempaillassiez
ils/elles rempaillassent
Subjonctif présent
je rempaille
tu rempailles
il/elle rempaille
nous rempaillions
vous rempailliez
ils/elles rempaillent
Impératif
rempaille (tu)
rempaillons (nous)
rempaillez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais rempaillé
tu avais rempaillé
il/elle avait rempaillé
nous avions rempaillé
vous aviez rempaillé
ils/elles avaient rempaillé
Futur antérieur
j'aurai rempaillé
tu auras rempaillé
il/elle aura rempaillé
nous aurons rempaillé
vous aurez rempaillé
ils/elles auront rempaillé
Passé composé
j'ai rempaillé
tu as rempaillé
il/elle a rempaillé
nous avons rempaillé
vous avez rempaillé
ils/elles ont rempaillé
Conditionnel passé
j'aurais rempaillé
tu aurais rempaillé
il/elle aurait rempaillé
nous aurions rempaillé
vous auriez rempaillé
ils/elles auraient rempaillé
Passé antérieur
j'eus rempaillé
tu eus rempaillé
il/elle eut rempaillé
nous eûmes rempaillé
vous eûtes rempaillé
ils/elles eurent rempaillé
Subjonctif passé
j'aie rempaillé
tu aies rempaillé
il/elle ait rempaillé
nous ayons rempaillé
vous ayez rempaillé
ils/elles aient rempaillé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse rempaillé
tu eusses rempaillé
il/elle eût rempaillé
nous eussions rempaillé
vous eussiez rempaillé
ils/elles eussent rempaillé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

REMPAILLER

(ran-pâ-llé, ll mouillées, et non ran-pa-yé) v. a.
Empailler de nouveau. Garnir d'une nouvelle paille.

ÉTYMOLOGIE

  • Re..., en, et paille ; génev. repailler.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

rempailler

REMPAILLER. v. tr. Empailler de nouveau, garnir d'une nouvelle paille. Rempailler des chaises.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

rempailler

[ʀɑ̃pɑje] vt → to reseat (with straw)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005