rentrée
rentrée
n.f.RENTRÉE
(ran-trée) s. f.ÉTYMOLOGIE
- Rentré.
rentrée
Il se dit particulièrement des Tribunaux, des collèges, etc., lorsqu'ils recommencent leurs fonctions, leurs exercices après les vacations, après les vacances. La rentrée des tribunaux. Discours de rentrée. La rentrée des classes. L'époque de la rentrée.
Il se dit aussi en parlant d'un Acteur, lorsqu'il reparaît sur la scène après une absence un peu longue. Cet acteur a fait sa rentrée dans tel rôle.
En termes de Chasse, il désigne le Retour des animaux dans le bois au point du jour, après qu'ils ont été faire leur nuit en plaine. On se met à l'affût à la rentrée. Attendre le cerf, le sanglier à la rentrée. Aller à la rentrée.
RENTRÉE se dit, en parlant des Productions du sol, de l'action d'enlever et d'emmagasiner une récolte. Faire la rentrée des foins, des betteraves.
Il signifie encore Perception d'un revenu, recouvrement d'une somme. Je comptais sur la rentrée de mes fonds, mais personne ne m'a payé. Il attend des rentrées importantes. La rentrée des impôts, des contributions.
Il désigne, à certains Jeux, les Cartes que l'on prend dans le talon, à la place de celles qu'on a écartées. Il a eu une heureuse rentrée.
rentrée
RENTRÉE, s. f. RENTRER, v. n. [Ran-tré-e, tré: 1re lon. 2e é fer.] Rentrer au propre, c' est entrer de nouveau. "À~ peine j'étais sorti que je fus obligé de rentrer.
Je ne veux de trois mois, rentrer dans la maison,
De sacs et de procès j'ai fait provision.
Les Plaideurs.
= Au figuré, il se joint avec plusieurs noms, avec dans ou en. "Rentrer dans les bones grâces de, etc.dans son devoir, en son bon sens, en soi-même. "Rentre en toi-même, fils de Tydée, retire-toi; et ne sois pas assez insensé pour prétendre t'égaler aux Dieux. Mde Dacier, Iliade.
Vous m'entendez. Je vous ferai rentrer
Dans le néant, dont j'ai su vous tirer. Volt.
RENTRÉE, action de rentrer, de recomencer les fonctions, en parlant des Tribunaux. La rentrée du Parlement. = En termes de chasse, le retour des animaux dans le bois au point du jour. "Atendre le cerf, le sanglier à la rentrée. = À~ certains jeux de cartes, celles qu'on prend au talon, à la place de celles qu'on a écartées. "Avoir une heureuse, ou une vilaine rentrée.
rentrée
Wiederkehr, Zurückkunft, Wiedererscheinenreturn, comeback, re-entry, come-backterugkeer, terugkomst, hervatting, wederkeer, wederkomst, comeback, come‐back, (het) innen [geld], (het) naar binnen halen, hervatting van werkzaamheden, opening, come-backreapero, rekomenco, revenopowrótregressoentrata, riapertura (ʀɑ̃tʀe)nom féminin