reperdre

reperdre

v.t.

Perdre de nouveau : Elle a reperdu tout son argent regagner

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

reperdre

(ʀəpeʀdʀ) , (ʀpeʀdʀ)
verbe transitif

reprendre perdre de nouveau Elle a reperdu les kilos qu'elle avait pris pendant sa grossesse.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

reperdre

Participe passé: reperdu
Gérondif: reperdant

Indicatif présent

je reperds

tu reperds

il/elle reperd

nous reperdons

vous reperdez

ils/elles reperdent

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

REPERDRE

(re-pèr-dr') v. a.Il se conjugue comme perdre.

1° Perdre de nouveau. Il avait retrouvé sa tabatière, mais il l'a reperdue.

2° Perdre ce qu'on avait gagné. Il a reperdu l'argent qu'il avait gagné.

L'homme reperdant par la vieillesse ou d'autres accidents tout ce que sa perfectibilité lui avait fait acquérir [J. J. ROUSS., Orig. 1]

Absolument. Il avait regagné, il a reperdu.

3° Perdre de vue ce qui s'était montré.

Cette réflexion, plus prompte qu'un éclair, jeta dans mon âme un instant de lueur que je reperdis bientôt, mais qui me suffit pour me reconnaître [J. J. ROUSS., Ém. V]

4° Égarer de nouveau. Le pauvre bûcheron reperdit le petit Poucet et ses frères qui étaient revenus à la maison.

5° Se reperdre, v. réfl. S'égarer de nouveau. Le voyageur qu'on avait mis dans le droit chemin se reperdit dans la forêt.

HISTORIQUE

• XIIIe s.
  Une autre saillie firent-il par une autre porte qui estoit amont, où li Grieu reperdirent assés [VILLEH., LXXVI]
  Et tant s'en alerent de l'ost de gens, que cil remestrent [restèrent] si poi en la terre, que, se nostre sires proprement ne les eust soutenus, la terre fust toute reperdue [ID., CIX.]
• XVe s.
  Le comte Derby pria au comte de Pennebruich.... qu'ils voulussent aller à Aiguillon, et garder la forteresse ; car trop seroit courroucé, s'il le reperdoit [FROISS., I, I, 253]
• XVIe s.
  Ce vieux routier [le Turc Ulazali, à Lépante] print trois galleres des plus mal menées, qu'il pust choisir, desquelles il en reperdit deux et emmena l'autre [D'AUB., Hist. II, 81]

ÉTYMOLOGIE

• Re..., et perdre ; wallon, ripiett.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

reperdre

REPERDRE. v. tr. Perdre de nouveau. Sa fortune, qu'il avait eu bien de la peine à rétablir, il vient de la reperdre. Reperdre au jeu.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5