repeuplement

repeuplement

n.m.
Action de repeupler un lieu ; fait d'être repeuplé.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

REPEUPLEMENT

(re-peu-ple-man) s. m.
Action de repeupler. Le repeuplement d'une colonie. Le repeuplement d'un étang.
Opération qui a pour but de regarnir d'arbres les endroits d'une forêt qui en sont dépouillés. Le repeuplement d'une forêt. Il se dit des arbres dont on repeuple une forêt.
On ne peut recommander assez la conservation et le repeuplement de cette belle espèce de chêne [BUFF., Exp. sur les végét. 2e mém.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    En cest endroit le repeuplement du colombier n'est beaucoup tardif [O. DE SERRES, 403]
    Le repeuplement de la ville de Velitres [AMYOT, Cor. 18]

ÉTYMOLOGIE

  • Repeupler.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

repeuplement

REPEUPLEMENT. n. m. Action de repeupler. Le repeuplement d'une colonie. Le repeuplement d'un étang. Le repeuplement d'une forêt.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

repeuplement


REPEUPLEMENT, s. m. REPEUPLER, v. act. [Re-peu-pleman, plé: 1re e muet, 3e é muet au 1er, é fer. au 2d.] Ils expriment l'action de peupler de nouveau un pays, qui avait été dépeuplé. "Le repeuplement d'une colonie. Repeupler un pays. = On les dit aussi d'un étang où l'on remet du poisson, et d'une terre, d'une plaine, d'une garenne, d'un colombier, où l'on remet du gibier, des lapins, des pigeons.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

repeuplement

nom masculin repeuplement
Action de repeupler.
repopulation.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

repeuplement

ripopolamento

repeuplement

repoblación

repeuplement

Wiederbelegung

repeuplement

repovoamento

repeuplement

[ʀ(ə)pœpləmɑ̃] nm
[village, région] → repopulation
[forêt] → replanting; [rivière] → restocking
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005