réquisition

(Mot repris de requisition)

réquisition

n.f. [ bas lat. requisitio, de quaerere, chercher ]
Procédure qui autorise l'Administration à contraindre un particulier à lui céder un bien ou à effectuer une prestation : Le préfet a ordonné la réquisition des grévistes.

réquisitions

n.f. pl.
Réquisitoire prononcé à l'audience.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

réquisition

(ʀekizisjɔ̃)
nom féminin
admin procédure administrative qui oblige qqn à faire qqch une réquisition de biens
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RÉQUISITION

(ré-ki-zi-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
Action de requérir.
À la réquisition de l'impératrice de Russie, il avait déjà commencé quelques pages de son histoire [D'ALEMB., Lett. au roi de Prusse, 16 août 1778]
Terme de jurisprudence. Demande incidente formée à l'audience. Conclusions du ministère public sur la réquisition du procureur impérial.
Demande faite par l'autorité, pour avoir à sa disposition des hommes ou des choses. La réquisition comprit tous les jeunes gens de dix-huit ans à vingt-cinq.
Voici une réquisition de mille bœufs pour conduire de Toulouse à Pau votre artillerie [P. L. COUR., Lett. II, 270]
Le pays étant fertile, chevaux, chariots, bestiaux, vivres de toute espèce, tout fut enlevé.... quelques jours après, au Niémen, l'embarras du passage et la rapidité des premières marches de guerre firent abandonner tous les fruits de ces réquisitions, avec autant d'indifférence qu'on avait mis de violence à s'en saisir [SÉGUR, Hist. de Nap. III, 2]
Réquisition permanente, se dit de la levée en masse décrétée en 1793 par le Comité de salut public.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Vous pourrez donner ordre à la refformation de l'ordre ecclesiastique, restablissement de votre justice, reduction de vos officiers et reglement de vos affaires et finances, suivant la requisition qui vous en a esté faite par lesdits estats [D'AUB., Hist. II, 256]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. requisicio ; anc. espagn. requisicion ; ital. requisizione ; du lat. requisitionem, de requirere (voy. REQUÉRIR).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

réquisition

RÉQUISITION. n. f. T. de Jurisprudence et d'Administration. Action de requérir. À la réquisition d'un tel. Sur les réquisitions du ministère public. À la première réquisition. À première réquisition.

Il se dit aussi d'un Ordre que donne l'autorité publique de mettre à sa disposition des personnes ou des choses. La réquisition des chevaux, des automobiles. L'ennemi a ruiné tout le pays par ses réquisitions. Ce préfet a adressé à l'autorité militaire une réquisition de plusieurs bataillons.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

réquisition


RÉQUISITION, RÉQUISITOIRE, voyez aprês REQUêTE.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

réquisition

הפקעה (נ), ריתוק משקי (ז), תפיסת מקרקעין (נ), הַפְקָעָה

réquisition

vordering

réquisition

requisition

réquisition

requisito

réquisition

rekvisition

réquisition

rekvisition

réquisition

[ʀekizisjɔ̃] nfrequisition
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005